HP Photosmart R707 digitale camera met HP Instant Share Gebruikershandleiding Informatie over auteursrechten en handelsmerken © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproductie, aanpassing of vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming is verboden, behalve in de mate waarin dit is toegestaan op grond van de wetgeving inzake de auteursrechten. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in dit document of voor schade die voortvloeit uit de terbeschikkingstelling, de kwaliteit of het gebruik van dit materiaal. Duracell® is een geregistreerd handelsmerk van The Gillette Company. Microsoft® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Apple®, Macintosh® en Mac® zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. ArcSoft® is een geregistreerd handelsmerk van ArcSoft, Inc. Panorama MakerTM is een handelsmerk van ArcSoft, Inc. MultiMediaCardTM is een handelsmerk van Infineon Technologies AG. Het SD-logo is een handelsmerk. Inhoud Hoofdstuk 1: Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Het inzetstuk voor het camerabasisstation installeren (optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Het polsbandje bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . 13 De geheugenkaart plaatsen (optioneel) . . . . . . . 13 De batterij plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De ferrietkern aansluiten op de netvoedingsadapterkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 De batterij opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 De camera aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 De taal kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 De datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Gebruikershandleiding op de cd-rom . . . . . 22 Cameraonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Achterkant van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Bovenkant van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . 27 De voor-, zij- en onderkant van de camera . . . . 28 Camerastanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Cameramenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Het menu Help gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Camerastatusscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Foto's maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Geluid opnemen bij foto's . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Oriëntatiesensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen . . . . . . . .35 Videoclips opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Liveweergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 De camera scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Automatische focus gebruiken . . . . . . . . . . . . . .40 Focusvergrendeling gebruiken . . . . . . . . . . . . . .42 De instellingen voor het focusbereik gebruiken . . . . . .42 De focusprioriteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Tips voor handmatige focus . . . . . . . . . . . . . . . .45 De zoomfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Optisch zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Digitaal zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 De flitser instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 De zelfontspannerinstellingen gebruiken . . . . . . . . . .49 De instelling Burst (Serie) gebruiken . . . . . . . . . . . . .51 De verschillende opnamemodi gebruiken . . . . . . . . .52 Ruisvermindering bij lange belichtingstijden . . . .55 De modus Panorama gebruiken . . . . . . . . . . . . .55 Een panoramareeks met foto's maken . . . . .56 Mijn modus gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Voorkeursinstellingen selecteren en opslaan in Mijn modus . . . . . . . . . . . . . . .58 Het submenu Mijn modus Opgeslagen instellingen gebruiken . . . . . . .59 Het menu Opname gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Help bij de menuopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Belichtingscompensatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Fotokwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Aangepaste fotokwaliteit . . . . . . . . . . . . . .67 Witbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Handmatige witbalans . . . . . . . . . . . . . . . .70 ISO-snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 AE-meting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Adaptieve belichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 HP Photosmart R707 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 3: Foto's en videoclips bekijken . . . . . . . . . . . . . . .85 Verzadiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Scherpte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 AE-bracketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Datum & tijd toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Hoofdstuk 4: HP Instant Share gebruiken . . . . . . . . . . . . . . .103 De modus Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 86 Overzichtscherm van totaal aantal foto's . . . . . . 88 Foto's selecteren die moeten worden afgedrukt . 89 Miniaturen weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Foto's vergroten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Het menu Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Rode ogen verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Fotoadvies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Fotogegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Geluid opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Draaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Panorama bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Het menu HP Instant Share van de camera instellen . 104 Bestemmingen instellen op een Windows-computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Bestemmingen instellen op een Macintosh-computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Het menu HP Instant Share gebruiken . . . . . . . . . . . 109 Alle opnamen selecteren voor HP Instant Share-bestemmingen . . . . . . . . . . . 110 Afzonderlijke opnamen selecteren voor HP Instant Share-bestemmingen . . . . . . . . . . . 112 Foto's per e-mail versturen met HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Hoofdstuk 5: Opnamen overbrengen en afdrukken . . . . . . 115 Opnamen overbrengen naar een computer . . . . . . .115 Panorama's afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Panorama's afdrukken vanuit Panorama Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Panorama's afdrukken vanuit HP Image Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Foto's rechtstreeks vanaf de camera afdrukken . . . .118 Hoofdstuk 6: Het menu Instellen gebruiken . . . . . . . . . . . . . 123 Hoofdstuk 7: Probleemoplossing en ondersteuning . . . . . 133 Schermhelderheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Camerageluiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Focushulplampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Liveweergave bij aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 Datum & tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 USB-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Tv-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Opnames naar kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Beginwaarden herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 De camera opnieuw instellen . . . . . . . . . . . . . . . . .134 De camera gebruiken zonder de HP Image Zone-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Foto's overbrengen naar een computer zonder de HP Image Zone-software . . . . . . . . .136 Een geheugenkaartlezer gebruiken . . . . . .136 De camera configureren als schijfstation . .139 Problemen en oplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Foutberichten op de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Foutberichten op de computer . . . . . . . . . . . . . . . .165 Diagnostische zelftests van de camera . . . . . . . . . . .168 HP Photosmart R707 Gebruikershandleiding Bijlage A: Omgaan met batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 Hulp en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 De HP-website met toegankelijkheidsinformatie 169 Website voor HP Photosmart . . . . . . . . . . . . . 169 Ondersteuningsproces . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Telefonische ondersteuning in de Verenigde Staten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Telefonische ondersteuning in Europa, het Midden-Oosten en Afrika . . . . . . . . . . . . . 172 Overige telefonische ondersteuning wereldwijd 174 Belangrijke informatie over batterijen . . . . . . . . . . . 177 De levensduur van batterijen verlengen . . . . . . 178 Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van lithiumionenbatterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Prestaties per batterijtype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Aantal opnamen per batterijtype . . . . . . . . . . . . . . 181 Batterijniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 De lithiumionenbatterij opladen . . . . . . . . . . . . . . . 184 Voorzorgsmaatregelen voor het opladen van lithiumionenbatterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Slaapstand voor energiebesparing . . . . . . . . . . . . . 188 Bijlage B: Camera-accessoires aanschaffen . . . . . . . . . .189 Bijlage C: Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Geheugencapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Hoofdstuk 1: Aan de slag Gefeliciteerd met de aankoop van deze digitale HP Photosmart-camera. Deze digitale camera heeft vele functies die het gebruiksgemak verhogen, waaronder de HP Adaptive Lighting-technologie, ingebouwde rodeogenreductie, tien verschillende opnamemodi (waaronder panorama), HP Image Advice, HP Instant ShareTM, de mogelijkheid af te drukken zonder een computer te gebruiken, automatisch en handmatig te bedienen opties, een Helpfunctie op de camera en een optioneel camerabasisstation. Via HP Instant Share kunt u foto's die u met anderen wilt delen, eenvoudig selecteren op de camera. Deze foto's worden vervolgens automatisch naar uw favoriete bestemmingen verstuurd (zoals e-mailadressen en online albums) zodra u de camera op de computer aansluit. Op die manier kunnen uw vrienden en familieleden de foto's die u hun per e-mail toestuurt, bekijken zonder dat ze daarvoor grote bestandsbijlagen hoeven te downloaden. Bovendien kunt u foto's rechtstreeks naar een printer afdrukken, zonder een computer te gebruiken. U hoeft de gewenste foto's alleen maar op de camera te selecteren en de volgende keer dat u de camera op de computer of rechtstreeks op een HP Photosmart-printer of een andere compatibele PictBridge-printer aansluit, worden uw foto's automatisch afgedrukt. Hoofdstuk 1: Aan de slag 11 Voor meer gebruiksgemak kunt u een basisstation van het type HP Photosmart R-series aanschaffen. Met het camerabasisstation kunt u op eenvoudige wijze opnamen naar een computer overdragen, opnamen naar een printer of televisietoestel sturen en de batterij van de camera plus een reservebatterij opladen. Bovendien is het basisstation een handige opbergplaats voor de camera als u deze niet gebruikt. Installatie OPMERKING Als u tijdens het volgen van de instructies in dit gedeelte een onderdeel op de camera niet kunt vinden (zoals een knop of lampje), raadpleegt u Cameraonderdelen op pagina 23. Het inzetstuk voor het camerabasisstation installeren (optioneel) Bij het HP Photosmart R-series-basisstation worden een of meer losse inzetstukken voor het basisstation geleverd. Als u het basisstation instelt voor gebruik met deze camera, moet u het inzetstuk gebruiken dat is voorzien van de GROENE sticker. Volg de instructies in de gebruikershandleiding van het basisstation om het inzetstuk op het camerabasisstation aan te sluiten. 12 HP Photosmart R707 Gebruikershandleiding Het polsbandje bevestigen Steek het polsbandje door het bevestigingsoog aan de zijkant van de camera (zie illustratie). De geheugenkaart plaatsen (optioneel) Als u geen geheugenkaart hebt aangeschaft, kunt u dit gedeelte overslaan en doorgaan met het volgende gedeelte (De batterij plaatsen op pagina 14). In uw ca ...