HP Photosmart M627 Digitale camera Gebruikershandleiding Kennisgevingen en handelsmerken © Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor HP producten en services zijn vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten en services. Niets in dit document mag worden opgevat als een aanvullende garantiebepaling. HP is niet aansprakelijk voor hierin vervatte technische of redactionele fouten of weglatingen. Windows® is een in de V.S. gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. SD Logo is een handelsmerk van de eigenaar. Inhoudsopgave 1 Beginnen................................................................................................................5 Bovenkant en achterkant van de camera................................................................5 Voorkant, zijkant en onderkant van de camera.......................................................6 Inzetstuk cameradock..............................................................................................6 De camera gereedmaken voor gebruik...................................................................6 De batterijen opladen.......................................................................................7 De batterijen plaatsen......................................................................................7 De camera inschakelen....................................................................................7 De taal kiezen...................................................................................................7 De regio instellen..............................................................................................8 De datum en tijd instellen.................................................................................8 Een geheugenkaart plaatsen en formatteren (optioneel).................................8 De software installeren.....................................................................................9 De camera gebruiken............................................................................................10 Foto's maken en videoclips opnemen...............................................................11 Foto's nemen.........................................................................................................11 Videoclips opnemen..............................................................................................12 Directe weergave...................................................................................................12 Autofocus en belichting.........................................................................................12 Een onderwerp scherpstellen.........................................................................13 Een optimale scherpstelling verkrijgen...........................................................13 Focusvergrendeling gebruiken.......................................................................13 Een optimale belichting verkrijgen.................................................................14 De zoomfunctie gebruiken.....................................................................................14 Optisch zoomen.............................................................................................14 Digitaal zoomen..............................................................................................15 De flitser instellen..................................................................................................15 Flitserinstelling--Rode ogen..........................................................................16 De verschillende opnamemodi gebruiken.............................................................16 De modus Zelfontspanner gebruiken.............................................................17 De modus Burst gebruiken.............................................................................17 Het menu Opname gebruiken...............................................................................18 Belichtingscompensatie.................................................................................19 Witbalans........................................................................................................19 ISO-snelheid...................................................................................................19 Foto's en videoclips bekijken.............................................................................21 Opnames verwijderen............................................................................................22 Miniaturen weergeven...........................................................................................22 Opnames vergroten...............................................................................................22 Het menu Ontwerpgalerie gebruiken.................................................................23 Rode ogen verwijderen.........................................................................................23 Artistieke effecten toepassen................................................................................24 Kleuren wijzigen....................................................................................................24 Randen toevoegen................................................................................................25 Geluid opnemen....................................................................................................26 3 2 3 4 HP Photosmart M627 Digitale camera Opnames overbrengen en afdrukken................................................................27 Opnames overbrengen met HP Photosmart software...........................................27 Opnames overbrengen zonder HP Photosmart software......................................27 De camera op de computer aansluiten..........................................................28 Een geheugenkaartlezer gebruiken...............................................................28 Opnames vanaf de camera afdrukken..................................................................28 6 HP Photosmart Express gebruiken...................................................................30 Het menu Photosmart Express gebruiken.............................................................30 On line bestemmingen op de camera instellen.....................................................30 Opnames versturen naar on line bestemmingen..................................................31 Opnames markeren als favorieten........................................................................31 Opnames selecteren om af te drukken.................................................................31 Afdrukken on line kopen........................................................................................32 7 Het menu Instellen gebruiken............................................................................33 8 Problemen oplossen...........................................................................................34 De camera opnieuw instellen................................................................................34 Problemen en oplossingen....................................................................................34 9 Productondersteuning........................................................................................38 Handige websites..................................................................................................38 Wanneer u hulp nodig hebt...................................................................................38 A Omgaan met batterijen........................................................................................40 Tips voor batterijen................................................................................................40 Het verlengen van de levensduur van de batterijen..............................................40 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen............................................40 Voedingsindicators................................................................................................41 Aantal opnames per batterijtype............................................................................41 Optimaal gebruik van batterijen.............................................................................42 NiMH-batterijen opladen........................................................................................42 Voorzorgsmaatregelen bij het opladen van batterijen...........................................43 B Specificaties.........................................................................................................44 Geheugencapaciteit..............................................................................................46 Fotokwaliteit...........................................................................................................46 Index............................................................................................................................47 5 4 1 Beginnen Lees dit gedeelte om de functies van de camera te leren kennen, de camera gereed te maken voor gebruik en te beginnen met het nemen van foto's. Bovenkant en achterkant van de camera 1 2 3 45 6 7 8 9 10 14 1 2 3 13 12 11 Flitser-knop--Zie De flitser instellen op pagina 15. Photosmart Express-knop--Zie HP Photosmart Express gebruiken op pagina 30. Liveweergave/Weergave-knop--Schakelt tussen Liveweergave en Weergave (zie Foto's maken en videoclips opnemen op pagina 11 en Foto's en videoclips bekijken op pagina 21). Sluiter-knop. Video-knop. Voedingslampje. -knop. In-/uitzoomen-knop--Biedt toegang tot de functies In-/uitzoomen (zie De zoomfunctie gebruiken op pagina 14), Miniaturen (zie Miniaturen weergeven op pagina 22) en Vergroten (zie Opnames vergroten op pagina 22). Modus-knop--Druk op om naar het menu Opnamemodus te gaan terwijl u zich in Liveweergave bevindt (zie De verschillende opnamemodi gebruiken op pagina 16). en -knoppen--Hiermee loopt u door menu's en foto's. 4 5 6 7 8 9 10 11 -knop--Hiermee opent u cameramenu's, selecteert u opties en bevestigt u acties. HP Photosmart M627 Digitale camera 5 Hoofdstuk 1 (vervolg) 12 13 14 Verwijderen-knop--Hiermee activeert u de functie Verwijderen terwijl Weergave actief is (zie Opnames verwijderen op pagina 22). LCD-scherm. Lampje voor laden van batterijen. Voorkant, zijkant en onderkant van de camera 1 2 8 7 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Flitser. Lampje van de zelfontspanner (zie De modus Zelfontspanner gebruiken op pagina 17). Microfoon. USB-aansluiting. Aansluiting voor netvoedingsadapter. Statiefbevestigingspunt. Dockaansluiting. Klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf. 3 4 Inzetstuk cameradock Wanneer u een dock aanschaft, wordt deze geleverd met meerdere doorzichtige inzetstukken. Wanneer u het dock gereedmaakt voor gebruik met deze camera, gebruikt u het inzetstuk met het vierkante groene lipje. Raadpleeg de Gebruikershandleiding bij het dock voor instructies. De camera gereedmaken voor gebruik Voer de volgende procedures uit voordat u foto's of videoclips maakt. 6 De batterijen opladen Laad de batterijen met gebruikmaking van de laderdie bij de camera is geleverd. 1. Sluit de lader op een stopcontact aan en plaats oplaadbare NiMH-batterijen in de lader, zoals weergegeven. Het lampje van de lader knippert wanneer de batterijen worden geladen en gaat onafgebroken branden wanneer het laden is voltooid (zie NiMH-batterijen opladen op pagina 42 voor informatie over oplaadtijden). 2. De batterijen en de lader kunnen warm worden tijdens het laden. Dit is normaal. Hoewel de batterijen in de lader kunnen blijven, is het raadzaam de batterijen niet in de lader te bewaren. Zie Omgaan met batterijen op pagina 40 voor informatie over het veilig omgaan met en bewaren van oplaadbare NiMH-batterijen. Om ervoor te zorgen dat nieuwe NiMH-batterijen volledig zijn geladen, laadt u deze 's nachts in de lader, zelfs als de lader aangeeft dat de batterijen zijn geladen. Opmerking U kunt de batterijen ook in de camera opladen met gebruikmaking van de optionele netvoedingsadapter of in de extra batterijlader van een HP Photosmart premium cameradock. De batterijen plaatsen 1. Open het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf door het klepje te verschuiven, zoals op het klepje is aangegeven. Plaats de batterijen. Sluit het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf. Opmerking Schakel de camera uit voordat u de batterijen verwijdert. Als u oplaadbare NiMHbatterijen gebruikt, laadt u deze volledig op voordat u ze voor de eerste keer gebruikt (zie De batterijen opladen op pagina 7). 2. 3. De camera inschakelen U zet de camera aan door op de knop te drukken. De taal kiezen Gebruik vervolgens op om de gewenste taal te kiezen en druk . U kunt de taal oo ...