I NHOUDSOPGAVE Veiligheid en comfort....................................................3 Veiligheidsmaatregelen ....................................................3 Voorzorgsmaatregelen .....................................................3 Basisbeginselen.............................................................5 Bediening van de computer .............................................5 Computer in- en uitschakelen..........................................8 Uw softwarebibliotheek...................................................9 Wegwijzers..................................................................10 Documentatie van de computer.....................................10 Computerstations ..........................................................10 Volumeregeling .............................................................13 Poorten en connectors...................................................13 De eerste stappen op Internet ....................................15 Wat is Internet?.............................................................15 Maak verbinding met Internet!......................................15 Browserfuncties.............................................................16 Surf op Internet!............................................................17 Wat is E-mail? ...............................................................17 Internet hulpsoftware ....................................................18 Problemen oplossen ...................................................18 Problemen stapsgewijs oplossen.....................................18 Vaak gestelde vragen (FAQ's) aan ons Customer Contact Center ..........................................................................20 Hulpprogramma's van Packard Bell ............................38 Packard Bell Snapsys .....................................................38 Packard Bell SmartRestore .............................................39 Packard Bell Herstelprogramma .....................................41 Packard Bell Master CD Creator....................................44 Packard Bell Beperkte Garantie..................................46 Informatie over voorschriften .....................................50 Softwarelicentie ..........................................................52 Index...........................................................................54 www.packardbell.nl Gebruikershandleiding COPYRIGHT Packard Bell Gebruikershandleiding. Copyright © 2003 NEC Computers International B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van NEC Computers International B.V. op elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, handmatige of andere wijze worden verveelvoudigd, uitgezonden, uitgetrokken of opgeslagen in een informatieverwerkend systeem. · Gebruik geen illegale versies van programma's waarop auteursrechten rusten. · Controleer elke diskette zorgvuldig met een virusscanner voordat u deze gebruikt. · Als uw computer deel uitmaakt van een netwerk, zorg dan dat alleen bevoegde personen toegang tot uw systeem hebben. Gebruik bijvoorbeeld wachtwoorden en bescherm gedeelde bestanden door ze read-only (alleen-lezen) te maken. Meer informatie over virussen vindt u in de sectie Tutorials van Packard Bell InfoCentre. BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID WAARSCHUWING BIJ EPILEPSIE NEC Computers International B.V. sluit garanties of waarborgen met betrekking tot de inhoud van dit document uit en ontkent nadrukkelijk elke garantie die betrekking heeft op verkoopbaarheid of geschiktheid voor enigerlei doel. Er worden regelmatig updates van hard- en software gemaakt. Daarom is het mogelijk dat bepaalde instructies, specificaties en afbeeldingen in deze documentatie voor uw systeem iets afwijken. Alle onderdelen die in deze handleiding worden beschreven, zijn slechts ter illustratie en zijn misschien niet van toepassing op uw situatie. Er kunnen geen rechten worden ontleend aan de beschrijvingen in deze handleiding. Bovendien behoudt NEC Computers International B.V. zich het recht voor deze uitgave te herzien en veranderingen in de inhoud of het product aan te brengen, zonder de verplichting iemand vooraf van de revisie of wijzigingen op de hoogte te brengen. NEC Computers International B.V. is onder geen enkele voorwaarde aansprakelijk voor incidentele of gevolgschade, inclusief, maar niet beperkt tot inkomstenderving of andere zakelijke verliezen die ontstaan door het gebruik van dit product. Sommige mensen kunnen in het dagelijkse leven bij het kijken naar snel wisselende lichtintensiteiten last hebben van epileptische verschijnselen of kunnen bewusteloos raken. Dit kan bij hen tot een epileptische aanval leiden als zij naar televisie- of computerbeelden kijken. Die verschijnselen kunnen ook optreden bij personen die nooit eerder last hadden van epileptische aandoeningen. Als u of iemand in uw gezin ooit op epilepsie lijkende klachten heeft gehad, raadpleeg dan eerst uw huisarts voordat u de computer gaat gebruiken. Ouders wordt geadviseerd op hun kinderen te letten als zij spelletjes spelen op de computer. Mogelijke klachten kunnen zijn: duizeligheid, wazig zien, oogklachten, trillingen van de ogen of spieren, verlies van bewustzijn, verstoord oriëntatievermogen, stuiptrekkingen of ongewilde bewegingen. Als tijdens het gebruik van de computer één of meer van deze verschijnselen optreden, stop dan METEEN en raadpleeg uw huisarts. HANDELSMERKEN Microsoft, Outlook en Windows XP zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. FireWire is een handelsmerk van Apple Computer, Inc. en PS/2 is een handelsmerk van International Business Machines Corporation. Packard Bell is een geregistreerd handelsmerk van NEC Computers International B.V. Alle andere bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken, geregistreerde handelsmerken of servicemerken van hun respectieve eigenaars. WAARSCHUWING BIJ ONWEER Zorg bij onweer altijd dat uw modem niet op de telefoonlijn is aangesloten en de antenne niet op de TV-ingang. Een blikseminslag op nabije telefoonlijnen of antennes zou uw modem, uw TV-kaart of zelfs uw gehele computersysteem kunnen beschadigen. De garantie is niet van toepassing bij computerschade ten gevolge van een blikseminslag. VIRUSWAARSCHUWING NEC Computers International B.V. garandeert dat dit product 100% virusvrij is. Neem de volgende maatregelen in acht om uw systeem te beschermen tegen nieuwe virussen: 2 Gebruikershandleiding V EILIGHEID EN COMFORT VEILIGHEIDSMAATREGELEN Kabels Zorg dat de kabels niet te strak komen te staan en dat er niemand op loopt of erover valt. Zorg er ook voor dat andere apparaten de kabels niet beschadigen. Netvoedingskabels moeten altijd op een geaard stopcontact worden aangesloten. Het stopcontact moet zich dicht bij uw computer bevinden. Sluit niet te veel adapters aan op één stopcontact. Computer schoonmaken Haal voordat u de computer gaat schoonmaken de netvoedingskabel uit het stopcontact. Gebruik in plaats van vloeistoffen of spuitbussen een vochtige doek. Spuit een schoonmaakproduct nooit direct op het scherm. Als er stof in uw computer zit, gebruik dan geen stofzuiger om het te verwijderen. Als u een vloeistof op uw computer of een randapparaat morst, schakelt u die onmiddellijk uit en maakt u de netkabel los. Voordat u de computer inschakelt, moet hij volledig droog zijn. Wacht indien nodig een nacht voordat u de computer opnieuw opstart. Mobiele telefoons kunnen storingen in de audioapparatuur van uw computer veroorzaken. Houd GSM's op ten minste 30 cm afstand van de computer. Neem de volgende maatregelen in acht om uw computer goed te laten functioneren: · Als u nog niet bekend bent met computers, raden we u aan een computercursus te volgen voordat u uw computer gaat gebruiken. Uw computerleverancier kan u hierover informeren. · Sla uw gegevens altijd op en maak regelmatig reservekopieën (backups) van uw documenten op rewritable media. Als er een ernstige fout optreedt, kunt u, tenzij u reservekopieën maakt, al deze persoonlijke gegevens verliezen. · Voordat u een bestand opent dat u via e-mail hebt ontvangen of van het Internet hebt gedownload, voert u een viruscontrole uit om de computer virusvrij te houden. Een antivirusprogramma voert deze controle automatisch uit. Scan uw harde schijf regelmatig op virussen en verwijder ze onmiddellijk. Surf naar de website van uw antivirussoftware voor updates over de nieuwste virussen. · Gebruik regelmatig de hulpprogramma's die bij Windows zijn geleverd, zoals schijfopruiming en defragmentatie om schijfruimte te besparen en de prestaties van uw computer te optimaliseren. · Schakel uw computer nooit uit als één van de stations nog in gebruik is (controleer of alle controlelampjes voor de stations uit zijn). Raadpleeg voor meer informatie de sectie Tutorials van Packard Bell InfoCentre. VOORZORGSMAATREGELEN Volg onderstaande instructies voor een comfortabel gebruik van de computer en het voorkomen van gezondheidsproblemen. Als u gedurende enkele uren aan één stuk door werkt, zorg er dan voor dat u regelmatig een pauze neemt. Kijk af en toe eens weg van uw scherm. Gebruik uw computer niet als u moe bent. Sommige aandoeningen aan handen, polsen, armen, nek, schouders, benen en rug kunnen verband houden met herhaling van bewegingen en kunnen daardoor verergeren. Om het risico op aandoeningen te verminderen, typt u met uw polsen recht en uw handen en polsen zwevend over het toetsenbord. Als u pijn, tinteling, gevoelloosheid of andere klachten bemerkt, raadpleeg dan een arts. Computeromgeving Zorg dat de omgeving van de computer niet stoffig of vochtig is. Stel de computer bovendien niet bloot aan direct zonlicht. Plaats uw computer niet in de nabijheid van een warmtebron, b.v. een verwarming, of van een ander apparaat dat warmte produceert, b.v. een versterker. Houd uw computer op een veilige afstand van magnetische velden of apparaten die statische elektriciteit opwekken. Plaats uw computer niet op een tapijt of een ander oppervlak dat statisch geladen kan zijn. 3 Goed verlichte werkomgeving. Bovenkant van beeldscherm op ooghoogte. Ogen op ongeveer 45-70 cm van het scherm. Stations en bedieningselementen gemakkelijk toegankelijk. Vrije ruimte rondom de computer en de andere apparatuur voor goede ventilatie. Rechtop zitten met een ontspannen rug. Bureauhoogte 60-70 cm vanaf de vloer. Verstelbare stoel. Voeten vlak op de vloer of op een voetsteun. 4 Gebruikershandleiding B ASISBEGINSELEN BEDIENING Draadloze apparatuur Als de draadloze muis of het draadloze toetsenbord na installatie niet werkt, probeert u de communicatie met de ontvanger handmatig tot stand te brengen. Controleer eerst of de batterijen voor het toetsenbord en de muis correct zijn geplaatst. Definieer de apparatuur daarna als volgt door de verbindingsknop op de ontvanger, de muis en het toetsenbord kort in te drukken: U kunt de beweging en zichtbaarheid van de aanwijzer verbeteren door de instellingen te veranderen. Klik hiervoor op Start > Configuratiescherm > Printers en andere hardware > Muis en kies het tabblad Opties voor de aanwijzer. De opties voor zichtbaarheid zijn vooral handig bij een LCD. De instellingen voor de muis kunnen ook worden aangepast aan linkshandigen. VAN DE COMPUTER Toetsenbord Het toetsenbord wordt gebruikt voor het invoeren van gegevens of opdrachten. De toetsfuncties zijn afhankelijk van de gebruikte toepassing. Het in deze handleiding afgebeelde toetsenbord is slechts een voorbeeld. Uw toetsenbord kan er anders uitzien. Kijk voor een volledige beschrijving van uw toetsenbord bij Packard Bell InfoCentre, uw elektronische documentatie. Om ruimte en gewicht te besparen, hebben draagbare computers compacte toetsenborden. Deze toetsenborden hebben toetsen voor het activeren van speciale functies, zoals het ingebedde numerieke toetsenblok. Andere toetsfuncties worden beschreven op pagina 7. NumLock: Druk op NumLock om het numerieke toetsenblok te activeren. Muis of touchpad De muis (voor desktop-computers) of het touchpad (voor draagbare computers) bestuurt het pijltje op het scherm. Dit pijltje wordt aanwijzer of cursor genoemd. Als u de muis over een hard en vlak oppervlak beweegt of als u uw vinger over het rechthoekige touchpad beweegt, volgt de aanwijzer deze bewegingen. Als u op één van de knoppen van de muis of het touchpad klikt, dan kiest of activeert u het commando waarop de aanwijzer staat. Zie de afbeeldingen op de volgende pagina. Fn: Gebruik deze toets tegelijkertijd met de toetsen - voor het activeren van speciale functies (beschreven in InfoCentre). 5 Muis Touchpad Gebruik het scrollwieltje of de scrollknop om gemakkelijk door de toepassingen te navigeren. Rechts klikken: Om een popup-menu te laten verschijnen. Als u twee keer snel achter elkaar op het touchpad tikt, hebt u in feite gedubbelklikt. Links klikken: Gebruiken om het onderdeel te kiezen w ...