GEBRUIKS-HANDLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen van de iiyama LCD-monitor. Wij raden aan dat u even de tijd neemt om deze korte, maar uitgebreide handleiding door te lezen, voordat u de monitor installeert en gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik. NEDERLANDS CONFORMITEITSVERKLARING CE-MARKERING Deze LCD monitor voldoet aan de eisen van EG-richtlijn 89/336/EEC "EMC-richtlijn" en 73/23/EEC"Richtlijn ten aanzien van laagspanning" zoals gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEC. Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op hetopenbare laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen inwoongebieden, op bedrijfsterreinen,gebiedenmetlichteindustrieenbijkleinschaligeondernemingen. NEDERLANDS Wijbevelenrecyclingvangebruikteproduktenaan.Neemtuhiervoorcontactopmetuwdealerofhet iiyamaservicecenter.Informatieoverrecyclingkuntuverkrijgenviahetinternetophetvolgendeadres: http://www.iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina's van verschillende landen. Wijbehoudenonshetrechtvooromspecificatieszondervoorafgaandberichttewijzigen. Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt zijn het eigendom van de respectieveeigenaars daarvan. iiyamaalsENERGYSTAR®Partnerheeftvastgestelddatditproductvoldoetaanderichtlijnendiegeldenvoorenergie verbruik. INHOUDSOPGAVE VOOR UW VEILIGHEID ......................................................................... VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. VEILIGHEID ...................... SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS ............ KLANTENSERVICE ......................................................................... REINIGEN ........................................................................................ VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN .................................. DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN .................. DE VOET GEBRUIKEN ................................................................... BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN ......................... UW MONITOR AANSLUITEN .......................................................... COMPUTERINSTELLING................................................................ DE KIJKHOEK AANPASSEN ........................................................... 1 1 3 3 3 4 4 5 6 7 8 8 DE MONITOR GEBRUIKEN .................................................................. 9 MENU-INHOUD AANPASSEN......................................................... 10 SCHERM AFSTELLEN .................................................................... 14 STROOMBEHEERFUNCTIE ........................................................... 17 PROBLEEMOPLOSSING ...................................................................... 18 BIJLAGE ................................................................................................. 20 SPECIFICATIES:ProLiteE2607WS ............................................... 20 SPECIFICATIES :ProLiteE2607WSV ............................................ 21 AFMETINGEN ................................................................................. 22 COMPLIANTIETIMING .................................................................... 22 NEDERLANDS VOOR UW VEILIGHEID VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. DE VEILIGHEID WAARSCHUWING STOP HET GEBRUIK VAN DE MONITOR WANNEER U PROBLEMEN OPMERKT Indienueenabnormaalfenomeen,zoalsrook,vreemdegeluidenofdampen,opmerkt,moetude monitoruithetstopcontacthalenendirectcontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevan iiyama.Eenverdergebruikkangevaarlijkzijnenkanbrandofelektrischeschokkenveroorzaken. VERWIJDER NOOIT DE KAST In de monitor bevinden zich hoogspanningscircuits. Het verwijderen van de kast kan u blootstellen aanhetgevaarvanbrandofelektrischeschokken. PLAATS GEEN OBJECTEN IN DE MONITOR NEDERLANDS Plaatsgeenvasteobjectenofvloeistoffen,zoalswater,indemonitor.Bijeenongelukjeuwmonitordirect uithetstopcontacthalenencontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyama.Hetgebruik vandemonitormeteenobjecterin,kanbrand,elektrischeschokkenofschadeveroorzaken. INSTALLEER DE MONITOR OP EEN VLAKKE, STABIELE ONDERGROND Demonitorkanletselveroorzakenalsdezeomvaltofuitdehandenvalt. GEBRUIK DE MONITOR NIET IN DE BUURT VAN WATER Demonitornietgebruikenopeenplekwaarwaterkanwordengespatofgemorstopdemonitor,omdat ditbrandofelektrischeschokkenkanveroorzaken. GEBRUIK DE MONITOR MET DE AANGEGEVEN NETVOEDING Controleer of u de monitor alleen gebruikt met de aangegeven netvoeding. Het gebruik van een verkeerdespanningzaleenstoringenmogelijkbrandofelektrischeschokkenveroorzaken. BESCHERM DE KABELS Treknietaandestroomkabelensignaalkabelenbuigzeniet.Plaatsdemonitorofanderezwareobjecten nietopdekabels.Bijschadekunnendekabelsbrandofelektrischeschokkenveroorzaken. NEGATIEVE WEERSOMSTANDIGHEDEN Het is raadzaam om de monitor niet te gebruiken bij zware onweersstormen, omdat de onderbrekingen in de stroom een storing kunnen veroorzaken. Het is ook raadzaam om de stekker in deze omstandigheden niet aan te raken, omdat dit kan leiden tot elektrische schokken. 1 VOOR UW VEILIGHEID LET OP! LOCATIE VAN DE INSTALLATIE Installeerdemonitornietinruimtenwaarplotselingetemperatuurschommelingenkunnenoptredenofin vochtige,stoffigeofrokerigeruimten,omdatditbrand,elektrischeschokkenofschadekanveroorzaken. U moet ook ruimten vermijden waar de zon direct op de monitor schijnt. PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIE De monitor kan omvallen en letsel veroorzaken als deze niet goed is geplaatst. Zorg er ook voor dat u geen zware objecten op de monitor plaatst en dat alle kabels zodanig zijn geplaatst dat kinderen niet aan de kabels kunnen trekken en mogelijk letsel kunnen veroorzaken. ZORG VOOR EEN GOEDE VENTILATIE ONTKOPPEL DE KABELS ALS U DE MONITOR VERPLAATST Bij het verplaatsen van de monitor moet u de stroomschakelaar uitzetten, de stekker uit het stopcontact halenencontrolerenofdesignaalkabelisontkoppeld.Erkanbrandofelektrischeschokkenoptreden als u deze kabels niet ontkoppelt. DE STEKKER VAN DE MONITOR UIT HET STOPCONTACT HALEN Indien de monitor gedurende een langere periode niet wordt gebruikt, raden wij aan dat de stekker uit het stopcontact wordt gehaald om schade te vermijden. HOUD DE STEKKER VAST TIJDENS HET ONTKOPPELEN Omdestroomkabelofsignaalkabelteverwijderen,moetudestekkeraltijdvastpakken.Treknooitaan dekabelzelf,omdatditbrandofelektrischeschokkenkanveroorzaken. RAAK DE STEKKER NIET AAN MET NATTE HANDEN Hetuittrekkenofinstekenvandestekkermetnattehandenkanelektrischeschokkenveroorzaken. BIJ HET INSTALLEREN VAN DE MONITOR OP UW COMPUTER Controleerofdecomputersterkgenoegisvoorhetgewichtvandemonitor,anderskuntuuwcomputer beschadigen. PLAATS GEEN DISKETTES IN DE BUURT VAN DE LUIDSPREKERS Magnetisch opgenomen gegevens, zoals op een diskette, kunnen beschadigd raken door het magnetische veld van de luidsprekers als de schijven op of in de buurt van de luidsprekers zijn geplaatst. OVERIGE ERGONOMISCHE AANBEVELINGEN Omvermoeideogentevermijden,moetudemonitornietgebruikentegeneenfelleachtergrondof ineendonkereruimte.Vooreenoptimaalkijkcomfortmoetdemonitornetonderooghoogteen40tot 60 cm van de ogen zijn geplaatst. Bij gebruik van de monitor gedurende langere tijd wordt een pauze van 10 minuten per uur aanbevolen omdat het doorlopend naar het scherm kijken oogproblemen kan geven. VOOR UW VEILGIHEID 2 NEDERLANDS De monitor is voorzien van ventilatieopeningen om oververhitting tegen te gaan. Het bedekken van de openingen kan brand veroorzaken. Plaats de monitor ten minste 10 cm van de wanden voor een goede luchtcirculatie. Verwijder de kantelstandaard niet tijdens het gebruik van de monitor. De ventilatieopeningen aan de achterzijde van de kast zullen worden geblokkeerd en de monitor kan oververhitrakenalsdevoetwordtverwijderd.Ditkanbrandofschadeveroorzaken.Hetgebruikvan demonitorliggendopdeachterzijde,zijkant,ondersteboven,opeentapijtofeniganderzachtmateriaal kan ook schade veroorzaken. SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS De volgende symptomen zijn normaal bij LCD-monitors en geven geen probleem aan. NB Wanneer u de LCD-monitor voor het eerst in gebruik neemt, kan het zijn dat het beeld niet in het weergavegebied past door het type computer dat wordt gebruikt. In dit geval moet u de beeldpositie aanpassen voor een juiste positie. Door de aard van de achtergrondverlichting kan het scherm flikkeren tijdens het eerstegebruik.Zetdestroomschakelaaruitenweeraanomtecontrolerenofhet flikkerenophoudt. Hetkanzijndatueenietwatonevenhelderheidhebtophetscherm,afhankelijkvan het gebruikte patroon van het bureaublad. Door de aard van het LCD-scherm kan er een nabeeld van het vorige scherm blijven staan nadat het beeld is verwisseld als hetzelfde beeld uren achter elkaar werd weergegeven. In dit geval kan het scherm langzaam worden hersteld door het beeld teveranderenofdestroomschakelaarenkeleurenuittezetten. Neemcontactopmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyamavoordevervanging van de achtergrondverlichting als het scherm donker blijft, flikkert of niet oplicht. Vervangditnooitzelf. NEDERLANDS KLANTENSERVICE NB Het fluorescerende licht dat wordt gebruikt door de LCD-monitor kan periodiek vervangen moeten worden. Raadpleeg uw lokale klantenservice van iiyama voor de garantiedekking van dit onderdeel. Indien u uw eenheid voor onderhoud moet retourneren en de originele verpakking is weggegooid,moetucontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyama vooradviesofvervangendeverpakkingsmaterialen. REINIGEN WAARSCHUWIN Indienenigmateriaalofvloeistof,zoalswater,indemonitorterechtkomttijdenshet reinigen, moet u de stroomkabel direct ontkoppelen en contact opnemen met uw dealerofdeklantenservicevaniiyama. Voor veiligheidsredenen moet u de stroomschakelaar uitzetten en de monitor van het net ontkoppelen voordat u de eenheid reinigt. OmhetLCD-paneeltebeschermen,maguhetschermnietbekrassenofopwrijven met een hard voorwerp. Gebruik geen van de volgende sterke oplosmiddelen. Deze zullen de kast en het LCD-scherm beschadigen. Sproeireiniger Verdunner Wax Benzine Oplosmiddelopbasisvanzuurofalkaline Schuurmiddel Deaanrakingvandekastmeteenproductgemaaktvanrubberofkunststofgedurende langeretijdkandegeneratieofafbladerenvandeverfopdekastveroorzaken. Vlekken kunnen worden verwijderd met een doek die enigszins bevochtigd is met een mildreinigingsmiddel.Veegvervolgensdekastafmeteenzachte,drogedoek. Periodieke reiniging met een droge, zachte doek wordt aanbevolen. Gebruik geen keukenpapier, enz. omdat dit het LCD-scherm beschadigt. LET OP! NB KAST LCD SCHERM 3 VOOR UW VEILIGHEID VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN KENMERKEN 66cm (26") TFT LCD-kleurenmonitor Ondersteunt resoluties tot 1920 × 1200 Hoog contrast 1000:1, ACR verrichting voorhanden / Hoge helderheid 300 cd/m2/ Snelle reactietijd 2ms (Grijs tot Grijs) Stereo Speakers 2 × 5W Stereoluidsprekers HDMI interface: ProLite E2607WS Plug & Play VESA DDC1/2B compliantie Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista compliantie Stroombeheer (ENERGY STAR® VESA DPMS compliantie) VESA Montagenorm (200 mm x 100 mm) compliantie NEDERLANDS DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN Devolgendeaccessoireszijnaanweziginuwverpakking.Controleerofzebijgeslotenzijnbijdemonitor. Neemcontactopmetuwlokaleiiyama-dealerofhetregionalekantoorvaniiyamealseronderdelen ontbrekenofbeschadigdzijn. Stroomkabel* 1 DVI-D kabel *2 VGA-kabel Gebruikshandleiding Audiokabel Voet CAUTION *1 Declassificatievandebijgeslotenstroomkabelineen120V-gebiedis10A/125V. LET OP! Alsueennetvoedinggebruiktdiehogerisdandezeclassificatie,moeteen stroomkabelmeteenclassificatievan10A/250Vwordengebruikt.Alledekkingen engarantiesgaantenietbijenigeproblemenofschadealsgevolgvanhetgebruik van een stroomkabel die niet is geleverd door iiyama. *2 accesoires voor ProLite E2607WS VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN 4 HOW TO USE THE STAND DE VOET GEBRUIKEN Demonitorwordtgeleverdmetdevoetbevestigd.Controleerofdevoetisbevestigdvoordatuhet scherm gaat gebruiken en verwijder de voet als dit nodig is bij het opnieuw inpakken. LET OP! Installeer de voet op een stabiele ondergrond. De monitor kan letsel of schade veroorzakenalsdezeomvaltofalsiemanddezelaatvallen. Duw niet hard tegen de monitor. Dit kan schade veroorzaken. Ontkoppel de monitor voor de installatie om elektrische schokken of schade te voorkomen. 1. Legdemonitorplatopeentafelmetdevoorzijdeomlaag(zieafb.1).Plaatsvantevoreneen zachtedoekopdetafelomtevoorkomendaterkrassenopdemonitorkomen. 2.Pakdevoetuitenplaatsdezeopdebasisvandemonitordoordezeuittelijnenmetdehaak(zie afb.2). 3.Schuifdevoetomhoogtotdatueenklikgeluidhoort,wataangeeftdatdevoetisbevestigd(zie afb.3). 4. Zetdemonitorrecht(zieafb.4). NEDERLANDS (Afb.1) (Afb.2) (Afb.3) (Afb.4) 5 VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN FRONT PANEL CONTROL 11 12 13 1 Menuknop/Sneltoetsen voor de ingangselec ...