Gebruikershandboek MioMap 2.0 Versie Augustus 2005 Impressum De aanwijzingen en gegevens in deze documentatie kunnen zonder voorafgaande aankondiging worden veranderd. Zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Mio Technology Europe mag geen deel van deze documentatie voor enigerlei doelstelling worden verveelvoudigd of overgedragen, ongeacht op welke manier of met welke middelen, elektronisch of mechanisch, dit gebeurt. Alle technische gegevens, tekeningen enz. vallen onder de wetgeving inzake de bescherming van de auteursrechten. Hotline: +49-(0)1805-60 51 69 © Copyright 2005, Mio Technology Europe © Copyright 2005, NAVIGON Data Source © 2004, Tele Atlas N.V. based upon: Austria: ©BEV, GZ 1368/2003 Denmark: ©DAV France: ©IGN France Great Britain: Ordnance Survey data with permission of Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright Italy: ©Geonext/DeAgostini Northern Ireland: ©Ordnance Survey of Northern Ireland Norway: ©Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutions Switzerland: ©Swisstopo The Netherlands: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Alle rechten voorbehouden. Gebruikershandboek MioMap 2.0 Inhoudsopgave 1 Inleiding ..................................................................... 3 1.1 1.2 1.3 1.4 Toegangshulp en conventies.............................................. 4 Garantie ......................................................................... 5 Support .......................................................................... 5 Handelsmerken ............................................................... 6 2 Voordat u begint ......................................................... 7 2.1 2.2 Werking van uw navigatiesysteem...................................... 8 Belangrijke veiligheidsinstructies........................................ 9 2.2.1 Veiligheidsinstructies voor de navigatie..................... 9 2.2.2 Veiligheidsinstructies voor de omgang met de apparaat .............................................................. 9 2.2.3 Veiligheidsinstructies voor de ingebruikneming in de auto .............................................................. 10 3 Bediening van de navigatiesoftware ......................... 11 3.1 3.2 3.3 Hardwaretoetsen ........................................................... 12 Software-Toetsenbord .................................................... 13 Functieknoppen ............................................................. 15 3.3.1 Keuzevakjes ....................................................... 19 3.3.2 Lijsten ............................................................... 19 4 Gebruikersmodi......................................................... 23 4.1 4.2 4.3 4.4 Twee gebruikersmodi ..................................................... 24 Gebruikersmodus wisselen .............................................. 24 Standaardmodus ........................................................... 25 Uitgebreide modus ......................................................... 26 5 Navigatie................................................................... 27 5.1 5.2 Algemene aanwijzingen voor de navigatie ......................... 28 MioMap starten.............................................................. 29 5.2.1 Uitgebreide modus .............................................. 29 5.2.2 Standaardmodus ................................................. 31 Basisinstellingen uitvoeren .............................................. 32 Bestemming opgeven ..................................................... 35 5.4.1 Adres van de bestemming invoeren ....................... 35 5.4.2 Bijzondere bestemmingen selecteren ..................... 37 5.4.3 Geografische coördinaten van een bestemming invoeren ............................................................ 44 5.4.4 Bestemmingen uit de kaart overnemen .................. 48 5.4.5 Bestemming uit de favorieten overnemen ............... 52 5.4.6 Laatst opgegeven bestemmingen overnemen .......... 54 5.4.7 Thuisadres gebruiken ........................................... 55 Bestemmingen beheren .................................................. 56 5.5.1 Bestemming opslaan............................................ 56 5.5.2 Bestemming herbenoemen ................................... 57 5.5.3 Bestemming wissen ............................................. 58 -i- 5.3 5.4 5.5 Inleiding Gebruikershandboek MioMap 2.0 5.6 Meerdere bestemmingen aangeven (Routeplanning met etappes)....................................................................... 58 5.6.1 Routepunten invoeren .......................................... 58 5.6.2 Routes bewerken, opslaan en beheren.................... 60 5.6.3 Route berekenen ................................................. 65 5.6.4 Route op de kaart weergeven................................ 69 5.6.5 Route simuleren .................................................. 69 Navigatie starten ........................................................... 72 5.7.1 Navigatie naar een bestemming waarvan de coördinaten werden opgegeven ............................. 75 Navigatie in de luchtlijnmodus starten .............................. 76 Gestoorde GPS-ontvangst ............................................... 77 5.7 5.8 5.9 6 Werken met de kaart ................................................ 79 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Kaart selecteren ............................................................ 80 Kaartbediening .............................................................. 81 Kaartweergave tijdens een navigatie ................................ 87 Navigatie in de luchtlijnmodus ......................................... 90 Extra kaartinformatie weergeven ..................................... 92 7 Nuttige functies ........................................................ 97 7.1 Functies bij GPS-ontvangst.............................................. 98 7.1.1 Actuele positie opslaan......................................... 98 7.1.2 Actuele positie als thuisadres instellen .................. 100 Functies tijdens de navigatie ......................................... 7.2.1 Tussenbestemming invoegen .............................. 7.2.2 Volgende bestemming........................................ 7.2.3 Deeltrajecten blokkeren ..................................... 7.2.4 TMC-functionaliteit gebruiken .............................. 100 101 101 102 103 7.2 8 MioMap configureren .............................................. 107 8.1 Instellingen................................................................. 8.1.1 Gebruikersmodus .............................................. 8.1.2 Kaartinformatie ................................................. 8.1.3 Route-informatie ............................................... 8.1.4 Richting informatie ............................................ 8.1.5 Snelheidsinfo .................................................... 8.1.6 Volume ............................................................ 8.1.7 Weergave......................................................... 8.1.8 Automodus....................................................... 8.1.9 Routeopties ...................................................... 8.1.10 Routeplanning................................................... 8.1.11 Formaat ........................................................... 8.1.12 TMC ................................................................ 8.1.13 Thuisadres ....................................................... 8.1.14 Handsfree-opties ............................................... 8.1.15 Productinformatie .............................................. 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 114 114 114 115 115 115 9 Verklarende woordenlijst........................................ 117 10 Trefwoordenregister ............................................... 119 ii Inhoudsopgave Gebruikershandboek Gebruikershandboek MioMap 2.0 1 Inleiding pagina 4 pagina 5 pagina 5 pagina 6 In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende thema's: 1.1 Toegangshulp en conventies 1.2 Garantie 1.3 Support 1.4 Handelsmerken Inleiding -3- Gebruikershandboek MioMap 2.0 1.1 Toegangshulp en conventies Het handboek biedt u de volgende toegangshulpmiddelen: Aan de voetregel in het handboek kunt u zien in welk hoofdstuk en welke paragraaf u zich op dat ogenblik bevindt. Aan het einde van het handboek vindt u een Verklarende woordenlijst, waarin u een verklaring van de gebruikte vaktermen kunt opzoeken. Eveneens aan het einde van het handboek vindt u een trefwoordenregister met paginavermeldingen, om doelgericht naar informatie in het handboek te zoeken. Informatie snel vinden Conventies In deze handleiding worden meerdere schrijfwijzen en grafische symbolen gebruikt, om belangrijke tekst te accentueren en om u de omgang met de handleiding te vergemakkelijken. Stijl vet Knoppen, velden en interface-elementen van de software. Benadrukken van waarschuwingen en aanwijzingen. Juridisch beschermde eigennaam. Venster- en dialoognamen. Omschrijving van de gebruikermodus, die op het betreffende hoofdstuk van toepassing is. Hoofdstukken, die niet uw actuele gebruikermodus betreffen, hoeft u niet te lezen. Gebruik Dit symbool geeft u aanwijzingen en tips die het u makkelijker maken om met de MioMap te werken. Dit symbool verwijst naar plaatsen in het handboek waar u bijkomende informatie vindt. Dit symbool waarschuwt u voor gevaren die kunnen leiden tot lichamelijke letsels of materiële schade. vet en cursief KLEINE HOOFDLETTERS Cursief en onderstreept Symbool -4- Toegangshulp en conventies Gebruikershandboek MioMap 2.0 1.2 Garantie Wij behouden ons het recht voor op inhoudelijke wijzigingen van de documentatie en van de sofware zonder voorafgaande aankondiging. Mio Technology Europe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de correctheid van de inhoud of voor beschadigingen die voortkomen uit het gebruik van het handboek. Wij zijn steeds dankbaar voor verwijzingen naar fouten of voor verbeteringssuggesties, om u in de toekomst nog beter presterende producten te kunnen aanbieden. Beperking van de garantie 1.3 Hotline Support Nederland Belgie Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Italie Luxemburg Noorwegen Oostenrijk Portugal Spanje Verenigd Koninkrijk Zweden Zwitserland 020 654 5559 02 620 0097 08233 3109 069 95 307174 09 8171 0253 01 4993 2253 02 3859 1184 027 30 21 50 02350 0063 01 36027 72066 021 316 4190 091 375 3020 0207 294 0074 08 5199 2352 022 567 5133 Inleiding -5- Gebruikershandboek MioMap 2.0 1.4 Handelsmerken Alle in het handboek vermelde en eventueel door derden beschermde handelsmerken zijn onbeperkt onderworpen aan de bepalingen van het respectievelijk geldende merkenrecht en de eigendomsrechten van de respectievelijk geregistreerde eigenaars. Alle hier beschreven handelsmerken, handelsnamen of firmanamen zijn of kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars zijn. Alle rechten die hier niet uitdrukkelijk worden toegekend zijn voorbehouden. Uit het ontbreken van een expliciete vermelding van de handelsmerken die in dit handboek worden gebruikt, kan niet worden afgeleid dat een naam vrij is van rechten van derden. Outlook, Windows en ActiveSync zijn handelsmerken van de Microsoft Corporation. Navigon is een gedeponeerd handelsmerk van de NAVIGON Company. Beschermde handelsmerken -6- Handelsmerken Gebruikershandboek MioMap 2.0 2 Voordat u begint pagina 8 pagina 9 In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende thema's: 2.1 Werking van uw navigatiesysteem 2.2 Belangrijke veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies voor de navigatie Veiligheidsinstructies voor de omgang met de apparaat Veiligheidsinstructies voor de ingebruikneming in de auto Voordat u begint -7- Gebruikershandboek MioMap 2.0 2.1 MioMap Werking van uw navigatiesysteem Weldra zal de tijd voorbij zijn dat u nog omslachtig op kaarten vertwijfeld naar de juiste weg moest zoeken. Of u nu met de auto. de fiets of te voet onderweg bent - uw navigatiesysteem MioMap brengt u in de toekomst met behulp van satellietinformatie snel en betrouwbaar naar uw bestemming. Het Global Positioning System (GPS) werd in de jaren 70 ontwikkeld door Amerikaanse militairen voor gebruik als wapengeleidingssysteem. GPS is gebaseerd op in totaal 24 satellieten, die rond de aarde draaien en signalen uitzenden. De GPS-ontvanger ontvangt deze signalen en berekent aan de hand van de signalen zijn afstand tot de afzonderlijke satellieten. En met behulp daarvan kan hij dan weer zijn werkelijke geografische positie bepalen. Voor de positiebepaling zijn gegevens nodig van ten minste 3 satellieten, vanaf de vierde kan ook de actuele hoogte worden bepaald. De positiebepaling gebeurt daarbij tot op 3 meter nauwkeurig. GPS werking Navigatie met GPS De meegeleverde kaarten bevatten ook de geograf ...