iPod touch Overzichtshandleiding 1 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 4 4 4 5 10 11 11 13 16 22 23 24 25 25 27 32 35 35 36 36 37 39 41 41 44 45 46 46 Aan de slag De vereisten De iPod touch instellen Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren De iPod touch van de computer loskoppelen Basiskenmerken De iPod touch in één oogopslag Het beginscherm De knoppen en het aanraakscherm van de iPod touch Verbinding maken met het internet De batterij opladen De iPod touch reinigen Muziek en video Materiaal uit uw iTunes-bibliotheek synchroniseren Muziek afspelen Video's bekijken Een timer voor de sluimerstand instellen De knoppen in het scherm 'Muziek' wijzigen Foto's Foto's van uw computer synchroniseren Foto's bekijken Een foto als achtergrond gebruiken iTunes Wi-Fi Music Store Bladeren en zoeken Nummers en albums kopen Gekocht materiaal synchroniseren Aankopen controleren Gegevens van uw iTunes Store-account wijzigen Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5 2 Hoofdstuk 6 47 47 53 55 61 63 66 68 73 74 76 77 78 78 79 80 84 85 86 86 88 89 90 91 91 95 96 97 Programma's Safari Agenda Mail Contacten YouTube Aandelen Kaarten Weer Klok Calculator Notities Instellingen Wi-Fi Helderheid Algemeen Muziek Video's Foto's Mail Safari Contacten De instellingen van de iPod touch herstellen of kopiëren Problemen oplossen en tips Algemene suggesties De software van de iPod touch bijwerken of herstellen De voorzieningen voor gehandicapten van de iPod touch gebruiken Meer informatie, service en ondersteuning Hoofdstuk 7 Bijlage A Bijlage B Inhoudsopgave 3 1 Aan de slag 1 · Om letsel te voorkomen, is het van belang dat u de gebruiksaanwijzing in deze handleiding en de wenken voor uw veiligheid in de handleiding Belangrijke productinformatie op www.apple.com/nl/support/manuals/ipod doorleest voordat u de iPod touch in gebruik neemt. De vereisten Voor het gebruik van de iPod touch hebt u het volgende nodig:  Een Mac of pc met een USB 2.0-poort en een van de volgende besturingssystemen:  Mac OS X versie 10.4.10 of hoger  Windows XP Home of Professional met Service Pack 2 of hoger  Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise of Ultimate  iTunes 7.6 of hoger (u kunt iTunes downloaden vanaf www.apple.com/nl/itunes)  Een iTunes Store-account (om muziek te kopen via de Wi-Fi-verbinding)  Een internetverbinding De iPod touch instellen U kunt de iPod touch pas gebruiken nadat u de iPod touch via iTunes hebt geconfigureerd. U kunt de iPod touch ook registreren en een iTunes Store-account (uitsluitend beschikbaar in bepaalde landen) aanmaken als u die nog niet hebt. De iPod touch instellen 1 Download en installeer de nieuwste versie van iTunes vanaf www.apple.com/nl/itunes. 2 Sluit de iPod touch met behulp van de bijgeleverde kabel aan op een USB 2.0-poort op uw Mac of pc. 4 De USB-poort op de meeste toetsenborden is niet geschikt. Als u geen toetsenbord met een snelle USB 2.0-poort hebt, moet u de iPod touch aansluiten op een USB 2.0-poort op de computer. 3 Volg de instructies in iTunes om de iPod touch in te stellen en uw muziek, video's, foto's en andere bestanden te synchroniseren. Hiervoor moet uw computer zijn verbonden met het internet. Standaard worden de nummers en video's op de iPod touch gesynchroniseerd met uw iTunes-bibliotheek. Als uw bibliotheek meer materiaal bevat dan er op de iPod touch past, verschijnt er een melding dat iTunes het materiaal kan synchroniseren. Gebruik in dat geval iTunes om aan te geven welke muziek, video's en ander materiaal u wilt synchroniseren. In de onderstaande gedeelten vindt u instructies voor het synchroniseren van uw bestanden. Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren Dankzij de uitstekende geluidskwaliteit en het schitterende 3,5-inch breedbeeldscherm van de iPod touch kunt u optimaal genieten van uw muziek, video's, foto's en andere bestanden. Om mediabestanden en ander materiaal naar de iPod touch te kopiëren, sluit u de iPod touch aan op uw computer en opent u iTunes om uw iTunes-bibliotheek en andere gegevens op de computer te kopiëren. Hoofdstuk 1 Aan de slag 5 U kunt in iTunes de volgende gegevens synchroniseren:  Muziek en audioboeken  Films  Tv-programma's  Podcasts  Foto's  Gegevens van contactpersonen (telefoonnummers, adressen, e-mailadressen, enzovoort)  Agenda's (afspraken en activiteiten)  Instellingen voor e-mailaccounts  Bladwijzers voor webpagina's Muziek, films, tv-programma's en podcasts worden gesynchroniseerd vanuit uw iTunesbibliotheek. Als u nog geen bestanden in uw iTunes-bibliotheek hebt staan, kunt u via de iTunes Store (onderdeel van iTunes en uitsluitend beschikbaar in bepaalde landen) eenvoudig bestanden kopen en downloaden naar iTunes. Ook kunt u een abonnement nemen op bepaalde onderdelen (bijvoorbeeld podcasts) en deze vervolgens naar iTunes downloaden. U kunt bovendien de nummers van uw eigen cd's in iTunes importeren. Voor meer informatie over iTunes en de iTunes Store opent u iTunes en kiest u 'Help' > 'iTunes Help'. Foto's, gegevens van contactpersonen, agenda's en bladwijzers voor webpagina's worden vanuit programma's op de computer gesynchroniseerd, zoals hieronder beschreven. De instellingen voor e-mailaccounts worden van het e-mailprogramma op uw computer naar uw iPod touch gekopieerd. Als u wijzigingen aanbrengt in de e-mailaccounts op uw iPod touch, blijven de e-mailaccounts op uw computer ongewijzigd. U kunt instellen dat de iPod touch alleen met bepaalde onderdelen op de computer wordt gesynchroniseerd. U kunt bijvoorbeeld alleen bepaalde afspeellijsten, films die u nog niet hebt gezien, de laatste afleveringen van uw favoriete tv-programma's en alle nog niet-afgespeelde podcasts synchroniseren. Met behulp van de synchronisatieinstellingen kunt u exact opgeven wat u naar de iPod touch wilt kopiëren. U kunt de synchronisatie-instellingen wijzigen als de iPod touch op de computer is aangesloten. Belangrijk: U kunt altijd maar één iPod tegelijk aansluiten en synchroniseren. U dient de ene iPod los te koppelen voordat u de andere aansluit. Bovendien moet u zijn ingelogd op uw eigen gebruikersaccount op de computer voordat u de iPod touch aansluit. Als u op een pc meer dan één iPod gebruikt met dezelfde gebruikersaccount, moet u dezelfde synchronisatie-instellingen voor alle spelers gebruiken. 6 Hoofdstuk 1 Aan de slag De iPod touch synchroniseren In iTunes kunt u in de verschillende panelen voor de iPod touch opgeven welke bestanden en andere gegevens u naar de iPod touch wilt kopiëren. De iPod touch synchroniseren 1 Sluit de iPod touch op uw computer aan en open iTunes (als het programma niet automatisch wordt geopend). De USB-poort op de meeste toetsenborden is niet geschikt. Als u geen toetsenbord met een snelle USB 2.0-poort hebt, moet u de iPod touch aansluiten op een USB 2.0-poort op de computer. 2 Selecteer de iPod touch in de bronnenlijst in iTunes (onder 'Apparaten' links in het venster). 3 Geef de gewenste synchronisatie-instellingen op in de diverse panelen. 4 Klik op 'Pas toe' (Mac) of 'Toepassen' (Windows) rechtsonder in het venster. In de volgende gedeelten worden de verschillende panelen voor de iPod touch in iTunes afzonderlijk beschreven. Open voor meer informatie iTunes en kies 'Help' > 'iTunes Help'. Hoofdstuk 1 Aan de slag 7 Het paneel 'Samenvatting' Schakel het aankruisvak 'Open iTunes bij aansluiten van deze iPod' (Mac) of 'iTunes openen bij aansluiten van deze iPod' (Windows) in als u wilt dat iTunes wordt geopend en de iPod touch automatisch wordt gesynchroniseerd wanneer u het apparaat op de computer aansluit. Als u de iPod touch handmatig wilt synchroniseren door op de knop 'Synchroniseer' (Mac) of 'Synchroniseren' (Windows) in iTunes te klikken, schakelt u dit aankruisvak niet in. Raadpleeg pagina 10 voor meer informatie over het voorkomen dat het apparaat automatisch wordt gesynchroniseerd. Schakel het aankruisvak 'Synchroniseer alleen geselecteerde nummers en video's' (Mac) of 'Alleen geselecteerde nummers en video's synchroniseren' (Windows) in als u alleen onderdelen wilt synchroniseren die u in uw iTunes-bibliotheek hebt geselecteerd. Schakel het aankruisvak 'Beheer muziek en video's handmatig' (Mac) of 'Muziek en video's handmatig beheren' (Windows) in om synchronisatie uit te schakelen in de panelen 'Muziek', 'Films' en 'Tv-programma's'. De panelen 'Muziek', 'Films', 'Tv-programma's' en 'Podcasts' In deze panelen kunt u instellen welke onderdelen in uw iTunes-bibliotheek u wilt synchroniseren. U kunt al uw muziek, films, tv-programma's en podcasts synchroniseren, of bepaalde afspeellijsten en onderdelen selecteren die u naar de iPod touch wilt kopiëren. Audioboeken en muziekvideo's worden samen met muziek gesynchroniseerd. Als u op de iPod touch gehuurde films wilt bekijken, brengt u deze met behulp van het paneel 'Films' in iTunes naar de iPod touch over. Als er niet voldoende ruimte vrij is op de iPod touch voor alle opgegeven onderdelen, wordt u gevraagd of u een speciale afspeellijst wilt aanmaken die u naar de iPod touch kunt kopiëren. Als u hiermee instemt, vult iTunes de afspeellijst met een willekeurige selectie uit uw mediamateriaal. Het paneel 'Foto's' U kunt foto's synchroniseren uit iPhoto 4.0.3 of hoger op een Mac, of uit Adobe Photoshop Album 2.0 of hoger of Adobe Photoshop Elements 3.0 of hoger op een pc. Ook kunt u voor de synchronisatie elke willekeurige map met afbeeldingen op uw computer kiezen. Het paneel 'Info' Via het paneel 'Info' kunt u de synchronisatie-instellingen opgeven voor de gegevens van uw contactpersonen, agenda's en bladwijzers voor webpagina's. 8 Hoofdstuk 1 Aan de slag Gegevens van contactpersonen U kunt de gegevens van contactpersonen synchroniseren met programma's als Adresboek in Mac OS X, Microsoft Entourage en Yahoo!- adresboek op een Mac, of met Yahoo!- adresboek, Windows Adresboek (Outlook Express) of Microsoft Outlook 2003 of 2007 op een pc. (Op een Mac kunt u de gegevens van contactpersonen op uw computer met meerdere programma's synchroniseren. Op een pc kunt u deze gegevens met slechts één programma synchroniseren.) Als u synchroniseert met Yahoo!- adresboek, hoeft u alleen op 'Configureer' te klikken om uw nieuwe inloggegevens op te geven wanneer u uw Yahoo!- ID of -wachtwoord wijzigt nadat u synchronisatie hebt ingesteld. Opmerking: Bij het synchroniseren worden er geen contactpersonen met een Messenger ID uit Yahoo!- adresboek verwijderd, zelfs niet als u die contactpersoon uit uw adresboek op uw computer hebt verwijderd. Als u een contactpersoon met een Messenger ID wilt verwijderen, logt u in op uw online Yahoo!- account en verwijdert u de contactpersoon via Yahoo!- adresboek online. Agenda's U kunt agenda's synchroniseren vanuit programma's als iCal en Microsoft Entourage op een Mac of Microsoft Outlook op een pc. (Op een Mac kunt u agenda's op uw computer synchroniseren met verschillende programma's. Op een pc kunt u agenda's met slechts één programma synchroniseren.) E-mailaccounts U kunt instellingen voor e-mailaccounts synchroniseren vanuit Mail op een Mac en vanuit Microsoft Outlook 2003 of 2007 of Outlook Express op een pc. De instellingen voor e-mailaccounts worden van het e-mailprogramma op uw computer naar uw iPod touch gekopieerd. Wijzigingen die u in een e-mailaccount op de iPod touch aanbrengt, zijn niet van invloed op de account op uw computer. Het wachtwoord voor uw Yahoo!-e-mailaccount wordt niet op uw computer bewaard. Als u uw Yahoo!-e-mailaccount synchroniseert, moet u het wachtwoord op de iPod touch invoeren. Hiervoor kiest u in beginscherm 'Instellingen' > 'Mail', kiest u uw Yahoo!-account en voert u vervolgens het wachtwoord in het daartoe bestemde veld in. Webbrowser Op een Mac kunt u uw bladwijzers in Safari synchroniseren. Op een pc kunt u uw bladwijzers in Safari of Microsoft Internet Explorer synchroniseren. Geavanceerd Met deze opties kunt u de volgende keer dat u de iPod touch synchroniseert, de gegevens vervangen door de gegevens op uw computer. Hoofdstuk 1 Aan de slag 9 Automatische synchronisatie uitschakelen U kunt instellen dat de iPod touch niet automatisch wordt gesynchroniseerd, bijvoorbeeld omdat u de onderdelen liever handmatig wilt kopiëren, of omdat u de iPod touch wilt aansluiten op een andere computer waarmee u het apparaat niet wilt synchroniseren. Automatische synchronisatie van de iPod touch uitschakelen m Sluit de iPod touch op uw computer aan, selecteer de iPod touch in de bronnenlijst in iTunes (onder 'Apparaten' links in het venster) en klik op de tab 'Samenvatting'. Schakel het aankruisvak 'Open iTunes bij aansluiten van deze iPod' (Mac) of 'iTunes openen bij aansluiten van deze iPod' (Windows) uit. U kunt iTunes nog steeds gebruiken om handmatig te synchroniseren door op de knop 'Synchroniseer' (Mac) of 'Synchroniseren' (Windows) te klikken. Automatische synchronisatie tijdelijk uitschakelen zonder de instellingen te wijzigen m O ...