iPod nano Overzichtshandleiding 1 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 5 6 6 9 10 11 17 17 18 23 24 28 34 35 36 37 37 40 43 43 44 48 51 51 53 53 59 61 61 Basiskenmerken van de iPod nano De iPod nano in één oogopslag De regelaars van de iPod nano gebruiken De regelaars van de iPod nano uitschakelen De menu's van de iPod nano gebruiken De iPod nano aansluiten en loskoppelen Muziekfuncties van de iPod nano Informatie over iTunes Muziek op de computer importeren Uw muziekbestanden ordenen Muziek en podcasts naar de iPod nano kopiëren Muziek afspelen Luisteren naar podcasts Luisteren naar gesproken boeken Luisteren naar FM-radio Fotovoorzieningen Foto's kopiëren Foto's bekijken Extra kenmerken en accessoires De iPod nano als externe schijf gebruiken Extra instellingen gebruiken Contactgegevens, agenda's en takenlijsten synchroniseren Notities opslaan en bekijken Accessoires voor de iPod nano Problemen oplossen en tips Algemene suggesties De iPod-software bijwerken en herstellen Veilig gebruik en onderhoud Belangrijke informatie voor uw veiligheid Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5 Hoofdstuk 6 3 61 Hoofdstuk 7 65 De iPod nano op een veilige manier schoonmaken en gebruiken Meer informatie, service en ondersteuning 4 Inhoudsopgave 1 Basiskenmerken van de iPod nano 1 U hebt een iPod nano aangeschaft. In dit gedeelte vindt u informatie over de kenmerken van de iPod nano, de bediening van de regelaars en andere onderwerpen. Om de iPod nano te gebruiken, zet u eerst muziek, foto's en andere bestanden op de computer. Vervolgens kopieert u deze bestanden naar de iPod nano. De iPod nano is niet alleen een muziekspeler, maar nog veel meer. Met de iPod nano kunt u het volgende doen:  Nummers en digitale foto's opslaan om onderweg te beluisteren en te bekijken  Luisteren naar podcasts, een soort radioprogramma's op het internet die kunnen worden gedownload  Foto's als een diavoorstelling met muziek weergeven op de iPod nano  Luisteren naar gesproken boeken die u hebt aangeschaft via de iTunes Music Store of audible.com  Bestanden en andere gegevens opslaan of er een reservekopie van maken, waarbij u de iPod nano als externe schijf gebruikt  Contactgegevens, agenda's en takenlijsten van de computer synchroniseren  Spellen spelen, tekstnotities bewaren, de wekker instellen en nog veel meer 5 De iPod nano in één oogopslag De iPod nano heeft de volgende regelaars: Vergrendelknop Selectieknop Menuknop Volgende nummer/ vooruitspoelen Vorige nummer/ terugspoelen Afspeel-/pauzeknop Click Wheel Serienummer (achterzijde) Dockaansluiting Koptelefoonaansluiting De regelaars van de iPod nano gebruiken De regelaars op de iPod nano zijn eenvoudig te vinden en te gebruiken. Druk op een willekeurige knop om de iPod nano in te schakelen. Het hoofdmenu wordt weergegeven. Met het Click Wheel en de selectieknop kunt u tussen de menu's schakelen, nummers afspelen, instellingen wijzigen en informatie bekijken. Beweeg voorzichtig met uw duim over het Click Wheel om een menuonderdeel te selecteren. Druk op de selectieknop om het gewenste onderdeel te selecteren. Druk op de menuknop op het Click Wheel om terug te gaan naar het vorige menu. 6 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano In de volgende tabel ziet u wat u nog meer kunt doen met de iPod nano-regelaars. Taak De iPod nano opnieuw instellen (als de iPod nano niet meer reageert) De iPod nano inschakelen De iPod nano uitschakelen De verlichting inschakelen De regelaars van de iPod nano uitschakelen (zodat er niets gebeurt als u er per ongeluk op drukt) Een menuoptie selecteren Teruggaan naar het vorige menu Teruggaan naar het hoofdmenu Nummers zoeken Nummers afspelen Stappen Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (HOLD) en weer terug. Houd vervolgens de menuknop en de selectieknop ongeveer zes seconden ingedrukt, totdat het Apple logo verschijnt. Druk op een willekeurige knop. Houd de afspeel-/pauzeknop ingedrukt ('). Druk op een willekeurige knop of gebruik het Click Wheel. Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (zodat u de oranje markering ziet). Blader naar de gewenste optie en druk op de selectieknop. Druk op de menuknop. Houd de menuknop ingedrukt. Selecteer 'Muziek' in het hoofdmenu. Selecteer het nummer en druk op de selectieknop of op de afspeel-/pauzeknop ('). Om nummers te kunnen afspelen, moet de iPod nano van de computer zijn verwijderd. Druk op de afspeel-/pauzeknop (') of koppel de koptelefoon los. Open het scherm 'Huidig nummer' en pas het volume aan met behulp van het Click Wheel. Selecteer de titel van de lijst (bijvoorbeeld een albumtitel of de titel van een afspeellijst) en druk op de afspeel-/pauzeknop ('). Selecteer 'Shuffle nummers' in het hoofdmenu. Open het scherm 'Huidig nummer', houd de selectieknop ingedrukt om de navigatiebalk weer te geven en scroll vervolgens naar een willekeurig punt in het nummer. Druk op de knop voor het volgende nummer (`). Een nummer onderbreken Het volume aanpassen Alle nummers in een lijst afspelen Alle nummers in willekeurige volgorde afspelen Naar een willekeurig punt in een nummer gaan Naar het volgende nummer in een podcast gaan of naar het volgende hoofdstuk in een gesproken boek gaan Een nummer opnieuw laten beginnen Het vorige nummer of het vorige hoofdstuk in een gesproken boek of podcast afspelen Druk op de knop voor het vorige nummer (]). Druk tweemaal op de knop voor het vorige nummer (]). Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 7 Taak Stappen Een nummer vooruitspoelen of Houd de knop voor het volgende nummer (`) of de knop voor het terugspoelen vorige nummer (]) ingedrukt. Een nummer aan de On-TheGo-afspeellijst toevoegen Selecteer een nummer en houd de selectieknop ingedrukt totdat de titel van het nummer knippert. Het geluid van het Click Wheel instellen Wanneer u door de menuonderdelen bladert, wordt via de interne luidspreker van de iPod nano een klikkend geluid weergegeven om aan te geven dat het Click Wheel wordt gebruikt. U kunt instellen dat het geluid van het Click Wheel in plaats daarvan via de koptelefoon wordt weergegeven. U kunt het geluid ook uitschakelen. Instellen hoe het geluid van het Click Wheel van de iPod nano wordt weergegeven m Selecteer 'Instellingen' in het hoofdmenu van de iPod nano en volg daarna de onderstaande instructies. Stel 'Klik' in op Koptelefoon Uit Luidspreker Beide Taak Het geluid van het Click Wheel laten afspelen via de koptelefoon Het geluid van het Click Wheel uitschakelen Het geluid van het Click Wheel laten afspelen via de interne luidspreker van de iPod nano Het geluid van het Click Wheel laten afspelen via de interne luidspreker van de iPod nano en de koptelefoon 8 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano De regelaars van de iPod nano uitschakelen Als u de iPod nano in uw zak hebt en u wilt voorkomen dat u per ongeluk op een regelaar drukt of de iPod nano inschakelt, kunt u de regelaars vergrendelen met de vergrendelknop. m Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (HOLD). Schuif de knop naar het midden (zodat de oranje markering zichtbaar wordt) om de regelaars te vergrendelen. Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 9 De menu's van de iPod nano gebruiken Als u de iPod nano inschakelt, wordt het hoofdmenu weergegeven. Hierin kunt u menuonderdelen selecteren om functies te gebruiken en naar andere menu's te gaan. De statussymbolen boven in het display geven de instellingen van de iPod nano weer. Hangslotsymbool Afspeelstatus Menunaam Batterijstatus Menuonderdelen In de tabel hieronder worden de onderdelen in het hoofdmenu van de iPod nano beschreven. Symbool Hangslotsymbool Functie Het hangslotsymbool verschijnt als de iPod nano in de vergrendelpositie is geplaatst (met behulp van de vergrendelknop boven op de iPod nano). Als de speler is vergrendeld, zijn de regelaars van de iPod nano uitgeschakeld. De menunaam geeft de naam van het huidige menu weer. Als het afspeelsymbool (") wordt weergegeven, wordt een nummer afgespeeld. Als het pauzesymbool (1) wordt weergegeven, is het afspelen stopgezet. Het batterijsymbool geeft aan hoe ver de batterij nog is opgeladen. Als de batterij wordt opgeladen, beweegt het batterijsymbool. Met het Click Wheel bladert u door de verschillende menuonderdelen. Druk op de selectieknop om het gewenste onderdeel te selecteren. Een pijltje naast een menuonderdeel geeft aan dat er een submenu beschikbaar is. Menunaam Afspeelstatus Batterijstatus Menuonderdelen Onderdelen toevoegen aan of verwijderen uit het hoofdmenu U kunt veelgebruikte onderdelen aan het hoofdmenu van de iPod nano toevoegen. U kunt bijvoorbeeld het onderdeel 'Nummers' aan het hoofdmenu toevoegen, zodat u niet eerst 'Muziek' hoeft te selecteren voordat u 'Nummers' kunt selecteren. Een onderdeel toevoegen aan of verwijderen uit het hoofdmenu m Selecteer 'Instellingen' > 'Hoofdmenu'. 10 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano De timer van de verlichting instellen U kunt instellen dat de verlichting van het display gedurende een bepaalde tijd wordt ingeschakeld als u op een knop drukt of het Click Wheel gebruikt. De standaardtijd is tien seconden. m Selecteer 'Instellingen' > 'Timer verlichting' en selecteer de gewenste tijd. Ook als u de timer voor de verlichting niet instelt, kunt u de verlichting altijd inschakelen door op een willekeurige knop te drukken of het Click Wheel te gebruiken. De verlichting wordt na een paar seconden automatisch uitgeschakeld. De taal instellen De iPod nano kan op verschillende talen worden ingesteld. m Selecteer 'Instellingen' > 'Taal' en selecteer een taal in de lijst. De iPod nano aansluiten en loskoppelen Als u de iPod nano op de computer aansluit, kunt u muziek, foto's en bestanden naar de iPod nano kopiëren en de batterij van de iPod nano opladen. Koppel de iPod nano los als u klaar bent. De iPod nano aansluiten De iPod nano op de computer aansluiten m Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde iPod Dock Connector-naar-USB-2.0-kabel aan op een USB-poort met hoog vermogen op de computer (USB 2.0-poort aanbevolen) en sluit het andere uiteinde aan op de iPod nano. Als u een iPod nano Dock gebruikt, kunt u het ene uiteinde van de kabel op een USB-poort met hoog vermogen op de computer aansluiten, het andere uiteinde op het dock aansluiten en de iPod nano vervolgens in het dock plaatsen. Opmerking: De USB-poort op het toetsenbord levert onvoldoende stroom. Daarom moet u de iPod nano aansluiten op een USB-poort van de computer. De iPod nano importeert standaard automatisch nummers wanneer u de speler op de computer aansluit. Zodra alle nummers zijn geïmporteerd, kunt u de iPod nano veilig loskoppelen. Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 11 Als u de iPod nano op een andere computer aansluit en u hebt ingesteld dat nummers automatisch worden bijgewerkt, verschijnt er een melding in iTunes voordat er muziek wordt gekopieerd. Als u op 'Ja' klikt, worden de nummers en andere audiobestanden die al op uw iPod staan gewist en vervangen door de nummers en audiobestanden op de computer waarop de iPod is aangesloten. Voor meer informatie over het kopiëren van muziek naar de iPod nano en het gebruik van de iPod nano met meerdere computers, raadpleegt u hoofdstuk 2, "Muziekfuncties van de iPod nano" op pagina 17. , Opmerking: u kunt nummers kopiëren terwijl de batterij wordt opgeladen. De iPod nano loskoppelen U mag de iPod nano niet loskoppelen tijdens het kopiëren van muziek. U kunt op het iPod-display eenvoudig zien of u de iPod nano veilig kunt loskoppelen. Belangrijk: Koppel de iPod nano niet los als de melding 'Koppel niet los' in het display wordt weergegeven. Als u dit wel doet, kunnen bestanden op de iPod nano beschadigd raken. Wanneer deze melding wordt weergegeven, moet u de iPod nano van het bureaublad verwijderen voordat u de speler van de computer kunt loskoppelen. Als het hoofdmenu of een groot batterijsymbool wordt weergegeven, kunt u de iPod nano veilig loskoppelen van de computer. Belangrijk: wanneer deze melding wordt weergegeven, moet u de iPod nano van het bureaublad verwijderen voordat u de speler van de computer kunt loskoppelen. Wanneer u in iTunes hebt ingesteld dat de iPod nano handmatig wordt bijgewerkt (raadpleeg het gedeelte "De iPod nano handmatig bijwerken" op pagina 26) of als schijf wordt gebruikt (raadpleeg het gedeelte "De iPod nano als externe schijf gebruiken" op pagina 43), moet u de iPod nano van het bureaublad verwijderen voordat u de iPod nano van de computer kunt loskoppelen. De iPod nano van het bureaublad verwijderen m Klik op de verwijderknop (C) naast de iPod nano in de lijst 'Bron' in iTunes. Als u een Mac hebt, kunt u de iPod nano ook verwijderen door het symbool van de iPod nano op het bureaublad naar de prullenmand te slepen. 12 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano Als u een Windows-computer hebt, kunt u de iPod nano verwijderen door op het pictogram voor het veilig verwijderen van hardware in het systeemvak te klikken en ver ...