nederlands geBruiKersgids version 1.0 Surf naar www.archos.com/manuals om de meest recente versie van deze gebruikersgids te downloaden. Beste klant, Dank u voor het kiezen van dit Archos-product. We hopen dat u nog jarenlang plezier zult beleven aan dit toestel. Als u uw product op onze website (www.archos.com/register) registreert, krijgt u toegang tot onze hulplijn en informatie over gratis software-updates voor uw product. Veel multimediaplezier! Het Archos-team Alle informatie in deze handleiding was correct op het moment van publicatie. Aangezien onze ingenieurs onze producten echter voortdurend bijwerken en verbeteren, kan de software van uw toestel er een beetje anders uitzien of een licht gewijzigde functionaliteit hebben dan voorgesteld in deze handleiding. KliK hier voor de inhoudsopgave geBruiKersgids V1.0 inhoud > p. Inhoud InleIdIng................................................................................................................................................ 4 Beschrijving archos-apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 het aanraaKscherm geBruiKen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 interFacetaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 productonderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.. VIdeo.afspelen........................................................................................................................10 1.1 1. 1.3 1.4 1.5 .1 . .3 .4 .5 .6 .7 3.1 3. 3.3 3.4 3.5 3.6 4.1 4. 4.3 4.4 Bladeren door uW video's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 video's aFspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 videoinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 video's op de archos zetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 video opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bladeren door uW muzieKBestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 muzieK aFspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 muzieKinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 geluidsinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 aFspeellijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 muzieK op de archos zetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 audio opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Bladeren door uW Foto's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Foto-vieWer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Fotoinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 een slideshoW (diashoW) aFspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Foto's BeKijKen terWijl u muzieK Beluistert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Foto's overzetten naar de archos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 navigatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 het virtuele toetsenBord geBruiKen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bladeren door andere computers in het netWerK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 de pdF-reader geBruiKen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.. MuzIek.afspelen....................................................................................................................14 . 3.. foto's.bekIjken......................................................................................................................21 . 4.. de.browser.gebruIken................................................................................................... 26 5.. VerbInden.Met.een.wIfI-netwerk...........................................................................30 5.1 mediaBestanden aFspelen vanaF een netWerK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5. WiFi-verBindingsprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.3 WiFi-netWerKconFiguratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.. browsen.op.het.web....................................................................................................... 34 6.1 de WeBBroWser opstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6. de WeBBroWser geBruiKen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 vervolg op volgende pagina... geBruiKersgids V1.0 inhoud > p. 3 7.. usb-aansluItIngen............................................................................................................ 36 7.1 aansluiten op de computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7. usB-hostaansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 8.. setupscherM......................................................................................................................... 40 . 8.1 8. 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.1 9. 9.3 9.4 9.5 9.6 taalinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 scherminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Weergave-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 KloKinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 instellingen voor energieBeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 tv-Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 systeeminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 instellingen van de draadloze Bestandsserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 de FirmWare updaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 dvr station & dvr travel adapter presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 video opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 videoBestanden BeWerKen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 het opnameschema instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 de inFraroodzender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 audio opnemen (externe Bron) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 9.. optIonele.functIes........................................................................................................... 48 . technIsche.specIfIcatIes..................................................................................................... 58 technIsche.ondersteunIng............................................................................................... 60 geBruiKersgids V1.0 inleiding > p. 4 InleIdIng beschrIjVIng.archos-apparaat Knoppen op de linkerkant van het apparaat: Houd deze knop ingedrukt om in/uit te schakelen. Druk één keer op deze knop om te schakelen tussen weergave op het TV-scherm en weergave op het ingebouwde LCD-scherm. Houd de knop ingedrukt om de knoppen van uw ARCHOS-apparaat te vergrendelen. aansluitingen op de onderkant van het apparaat bevinden zich verscheidene aansluitingen: dVr- Neem externe video en/of audio op via het optionele DVR Station of de optionele DVR Travel Adapter, statIon beide verkrijgbaar op www.archos.com (zie: Optionele functies). Sluit uw ARCHOS aan op uw computer (zie: Aansluiten op de computer). b Sluit een compatibel extern apparaat aan op uw ARCHOS (zie: USB-hostaansluiting). a op de linkerkant van het apparaat: Voeding: laad de batterij van uw ARCHOS op (zie: Batterij laden). AV-uitgang: · Audio: sluit de meegeleverde hoofdtelefoon hierop aan. · Video: sluit een Archos AV-kabel aan om te verbinden met uw TV, hifi-installatie, enz a/V led-lampjes AAN/UIT-indicator Activiteitsindicator harde schijf: · Het lampje knippert bij activiteit van de harde schijf (bestanden afspelen/overzetten) Laadindicator: · lampje aan: de batterij is bezig met laden. · lampje knippert: de batterij is volledig geladen. Videoweergave-indicator: · Het lampje brandt wanneer het beeld wordt weergegeven op een extern scherm. geBruiKersgids V1.0 inleiding > p. 5 ingeBouWde luidspreKers De ingebouwde luidsprekers bevinden zich op de voorkant van het apparaat, aan beide kanten onder het scherm. steun aFstandsBediening · De ARCHOS 704 WIFI beschikt links onderaan op de voorkant van het apparaat over een infraroodontvanger. · Richt de meegeleverde afstandsbediening naar de infraroodontvanger om uw ARCHOS te bedienen. Met het optionele DVR Station kunt u ook de afstandsbediening gebruiken om van kanaal te wisselen of om een tuner (videorecorder, kabel of satellietontvanger) in en uit te schakelen. Zie: Optionele functies. 1 Standby / ontwaken. 2 Numerieke invoer: voor het rechtstreeks selecteren van een TV-kanaal (met het optionele DVR Station). 3 Voor het starten van een video- of audio-opname met het optionele DVR Station of de optionele DVR Travel Adapter (menu-item Start recording [Opname starten] op het scherm). 4 Schakelen tussen ingebouwd scherm en extern scherm (knop ). / en 5 Snelknoppen: snel vooruitspoelen, achteruitspoelen of lijsten doorlopen. 6 Navigatieknoppen: van één item naar een ander item gaan (knoppen / op het scherm). 7 Knop Enter/Accepteren en Afspelen/Pauze. 8 Knop Escape/Terug/Stop (knop op het scherm). 9 Geluid dempen. 10 11 12 13 Schakelen tussen beschikbare schermen (knop op het scherm). MENU-knop: voor weergave van een omschrijving van de beschikbare menupictogrammen (knop Menu op het scherm). Volume verhogen/verlagen. Schakelen tussen TV-kanalen (met optioneel DVR Station). geBruiKersgids V1.0 inleiding > p. 6 het.aanraakscherM.gebruIken Uw ARCHOS 704 WIFI-apparaat is uitgerust met een aanraakscherm. Het scherm reageert wanneer u erop tikt met de meegeleverde stylus of met uw vinger. Hieronder volgt een beschrijving van de belangrijkste onderdelen van het aanraakscherm en een aantal tips over hoe het aanraakscherm te gebruiken. Beschrijving interFace & onderdelen van het aanraaKscherm statusbalk · In de rechterbovenhoek van het scherm geeft de statusbalk het volume, het batterijniveau, de huidige tijd, de afspeelstatus van uw toestel, enz. aan. · Dit onderdeel is niet aanraakgevoelig, met uitzondering van het kruisje dat rechts op de statusbalk wordt weergegeven en waarmee u het huidige scherm kunt verlaten. tabbladen · In de linkerbovenhoek van het scherm geeft de tabzone andere beschikbare toepassingen en schermen weer (Setupscherm, Beginscherm, enz.). Deze variëren afhankelijk van waar u zich bevindt in de interface. · Tik het pictogram aan om te schakelen tussen de beschikbare schermen. · U kunt ook rechtstreeks op een van de tabbladen tikken om toegang te krijgen tot het overeenkomstige scherm. contextmenu · In de rechterbenedenhoek van het scherm geeft de contextmenuzone de menupictogrammen weer: de beschikbare opties variëren afhankelijk van waar u zich bevindt in de interface. · Om de functie van een menupictogram uit te voeren, hoeft u dit alleen maar aan te klikken. Als u een beschrijving wenst van het pictogram, tik dan MENU aan. Beginscherm · Dit is het hoof ...