INSTRUCTIEHANDLEIDING NEDERLANDS INSTRUCTIEHANDLEIDING Bedankt voor het kopen van een Canon-product. De EOS 450D is een hoogwaardige digitale spiegelreflexcamera met één lens en een beeldsensor van 12,20 megapixels. De camera biedt vele functies, zoals Picture Styles, waarmee u uw mogelijkheden voor fotografische expressie kunt vergroten, snelle en uiterst nauwkeurige 9-punts automatische scherpstelling voor bewegende onderwerpen en diverse opnamemodi voor zowel beginners als meer ervaren gebruikers. Bovendien is de camera uitgerust met het EOS Integrated Cleaning System om stofdeeltjes van opnamen te verwijderen en met een zelfreinigende sensor om stof van de sensor te verwijderen. Maak een aantal testopnamen om vertrouwd te raken met de camera Met een digitale camera kunt u de opname die u hebt gemaakt direct bekijken. Maak een aantal testopnamen terwijl u deze handleiding doorneemt en bekijk het resultaat. U zult de camera dan beter begrijpen. Lees de Veiligheidsmaatregelen (pag. 186 en 187) en Tips en waarschuwingen voor het gebruik (pag. 12 en 13) om slechte foto's en ongelukken te voorkomen. De camera testen voor gebruik en aansprakelijkheid Bekijk de opname nadat u deze hebt gemaakt en controleer of deze goed is opgeslagen. Wanneer de camera of de geheugenkaart gebreken vertoont en de beelden niet kunnen worden opgenomen of gedownload naar een computer, is Canon niet verantwoordelijk voor eventueel verlies of ongemak. Copyright Mogelijk verbiedt de wet op het auteursrecht in uw land het gebruik van opnamen van mensen en bepaalde onderwerpen anders dan voor privégebruik. Ook kan het maken van opnamen van bepaalde openbare optredens, exposities en dergelijke zelfs voor privégebruik verboden zijn. Deze camera is compatibel met SD-geheugenkaarten en SDHC-geheugenkaarten. In deze handleiding wordt naar al deze kaarten verwezen met "kaart". * Er is geen kaart (voor het opslaan van opnamen) meegeleverd met de camera. Deze dient u apart aan te schaffen. 2 Controlelijst onderdelen Controleer voordat u begint of alle onderstaande onderdelen van de camera aanwezig zijn. Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt. Camera (met oogschelp en cameradop) Batterij LP-E5 (met beschermdeksel) Batterijoplader LC-E5/LC-E5E* Brede draagriem EW-100DB III Interfacekabel IFC-200U Videokabel VC-100 EOS DIGITAL Solution Disk EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Disk (1) Instructiehandleiding (dit document) (2) Beknopte gebruikershandleiding Verkorte handleiding voor het maken van opnamen. (3) Cd-romgids Handleiding bij de meegeleverde software (EOS DIGITAL Solution Disk) en de EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Disk. * Batterijoplader LC-E5 of LC-E5E is meegeleverd. (Bij de LC-E5E is geen netsnoer meegeleverd.) Als u de objectievenset hebt gekocht, controleer dan of het objectief is meegeleverd. Mogelijk is er een instructiehandleiding meegeleverd, afhankelijk van het type objectievenset. Bewaar bovengenoemde zaken zorgvuldig. 3 Symbolen en afspraken die in deze handleiding worden gebruikt Pictogrammen in deze handleiding <6> <0> : Staat voor het instelwiel. : Staat voor de instelknop. : Staan voor de pijltjestoetsen . 0, 9, 8 : Geeft aan dat de desbetreffende functie respectievelijk 4, 6 of 16 seconden actief blijft nadat u de knop loslaat. * De pictogrammen en markeringen in deze handleiding die verwijzen naar knoppen, instelwielen en instellingen op de camera, komen overeen met de pictogrammen en markeringen op de camera en het LCD-scherm. 3 M : Wijst op een functie die kan worden gewijzigd door op de knop te drukken en de instelling te wijzigen. : Indien het sterretje rechtsboven op de pagina wordt weergegeven, is de functie alleen beschikbaar is in de Creatief gebruik-modi (pag. 20). : Tip of advies voor betere opnamen. : Advies voor het oplossen van problemen. : Waarschuwing om opnameproblemen te voorkomen. : Aanvullende informatie. (pag. **): Referentiepaginanummers voor meer informatie. Basisveronderstellingen Bij alle handelingen die in deze handleiding worden beschreven, wordt ervan uitgegaan dat de aan-uitschakelaar al is ingesteld op <1>. Er wordt aangenomen dat alle menu-instellingen en persoonlijke voorkeuzen staan ingesteld op de standaardinstellingen. Ter verduidelijking is er in de instructies een EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS-objectief op de camera bevestigd. 4 Hoofdstukken Voor nieuwe gebruikers worden in hoofdstuk 1 en 2 de basisbediening en opnameprocedures voor de camera uitgelegd. Inleiding Algemene informatie over de camera 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aan de slag Basisfuncties voor het maken en weergeven van opnamen Volautomatisch opnamen maken van verschillende onderwerpen 23 43 Geavanceerde opnametechnieken Basisfuncties voor opname van bepaalde soorten onderwerpen 55 Meer geavanceerde technieken Geavanceerde opnametechnieken 69 Live View-opnamen Opnamen maken terwijl u op het LCD-scherm kijkt. 95 Handige functies Handige menufuncties. 107 Opnamen weergeven Opnamen afdrukken en overbrengen naar een computer De camera aanpassen aan uw voorkeuren Referentie 123 133 151 161 5 Inhoud Inleiding Controlelijst onderdelen..................................................................................... 3 Symbolen en afspraken die in deze handleiding worden gebruikt .................... 4 Hoofdstukken .................................................................................................... 5 Inhoudsoverzicht ............................................................................................. 10 Tips en waarschuwingen voor het gebruik ...................................................... 12 Verkorte handleiding ....................................................................................... 14 Namen van onderdelen ................................................................................... 16 1 Aan de slag 23 De batterij opladen .......................................................................................... 24 De batterij plaatsen en verwijderen ................................................................. 26 De camera inschakelen................................................................................... 27 De datum en tijd instellen ................................................................................ 29 De interfacetaal selecteren.............................................................................. 30 De kaart plaatsen en verwijderen .................................................................... 31 Een objectief bevestigen en verwijderen......................................................... 33 Objectieven met Image Stabilizer (beeldstabilisatie)....................................... 35 Basisbewerkingen ........................................................................................... 36 Menugebruik en -instellingen........................................................................... 38 De kaart formatteren........................................................................................ 40 Wisselen van scherm ...................................................................................... 42 2 Basisfuncties voor het maken en weergeven van opnamen 43 Volautomatisch opnamen maken .................................................................... 44 Volautomatische technieken............................................................................ 46 Portretfoto's maken ......................................................................................... 47 Landschapsfoto's maken................................................................................. 48 Close-ups maken............................................................................................. 49 Foto's maken van bewegende onderwerpen................................................... 50 's Avonds portretfoto's maken ......................................................................... 51 De flitser uitschakelen ..................................................................................... 52 De zelfontspanner gebruiken........................................................................... 53 Opnamen weergeven ...................................................................................... 54 6 Inhoud 3 Geavanceerde opnametechnieken 55 AE-programma.................................................................................................56 De ISO-waarde wijzigen...................................................................................57 De ingebouwde flitser gebruiken......................................................................58 De AF-modus wijzigen .....................................................................................60 Het AF-punt selecteren ....................................................................................61 Continu-opnamen.............................................................................................63 De opnamekwaliteit instellen............................................................................64 Een Picture Style selecteren ............................................................................67 4 Meer geavanceerde technieken 69 Actiefoto's.........................................................................................................70 De scherptediepte wijzigen ..............................................................................72 Handmatige belichting......................................................................................75 Automatische scherptediepte AE .....................................................................76 De lichtmeetmethode wijzigen .........................................................................77 Belichtingscompensatie instellen .....................................................................78 Reeksopnamen met automatische belichting ..................................................80 De Picture Style aanpassen.............................................................................82 De Picture Style vastleggen .............................................................................85 De kleurruimte instellen....................................................................................87 AE-vergrendeling .............................................................................................88 FE-vergrendeling..............................................................................................89 De witbalans instellen ......................................................................................90 Witbalanscorrectie............................................................................................92 Bewegingsonscherpte voorkomen ...................................................................94 5 Live View-opnamen maken 95 Live View-opnamen - voorbereiding.................................................................96 Handmatig scherpstellen..................................................................................98 Opnamen maken..............................................................................................99 Automatisch scherpstellen .............................................................................102 7 Inhoud 6 Handige functies 107 Handige functies............................................................................................ 108 De pieptoon uitzetten ................................................................................. 108 Kaartwaarschuwing .................................................................................... 108 De kijktijd instellen...................................................................................... 108 De tijd voor automatisch uitschakelen instellen.......................................... 109 De helderheid van het LCD-scherm instellen............................................. 109 Methoden voor bestandsnummering...........................................................110 Opnamen automatisch roteren....................................................................112 Instellingen van camerafuncties controleren ...............................................113 De standaardinstellingen van de camera herstellen ...................................114 Voorkomen dat het LCD-scherm automatisch wordt uitgeschakeld............115 De kleur van het scherm met opname-instellingen wijzigen .......................115 Bediening van de flitser ................................................................................. 116 Automatische sensorreiniging ....................................................................... 118 Stofwisdata toevoegen .................................................................................. 119 Handmatige sensorreiniging................................................................. ...