Laserprinter Gebruikershandleiding BELANGRIJK: Lees voor het gebruik van de printer deze handleiding zorgvuldig door. Bewaar de handleiding, zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. HOL LBP-1120 Laserprinter Gebruikershandleiding Handleidingen voor de printer Bij deze printer worden meerdere handleidingen geleverd. Raadpleeg de handleiding die u nodig hebt. Dit symbool geeft aan dat de handleiding een gedrukte handleiding is. CD-ROM Dit symbool geeft aan dat de handleiding een PDF-handleiding is die op de bijgeleverde cd-rom staat. · Installatie en setup van de printer · Aansluiten van de printer op een pc · Installatie van het printerstuurprogramma · Gebruik van de printer · Printerinstellingen · Onderhoud en problemen oplossen Handleiding Aan de slag Gebruikershandleiding (dit boekje) CD-ROM CD-ROM De afbeelding van de printer op de omslag kan een weinig afwijken van uw printer. Indeling van deze handleiding Hoofdstuk 1 Voordat u de printer in gebruik neemt printer Hoofdstuk 2 Papierinvoer en -uitvoer Hoofdstuk 3 De Canon Advanced Printing Technology gebruiken Hoofdstuk 4 Onderhoud Hoofdstuk 5 Problemen oplossen Hoofdstuk 6 Aanhangsel Bevat de voornaamste technische gegevens, een verklarende woordenlijst, onderhoudsinformatie en een index. · Sommige gegevens in deze handleiding zijn misschien niet volledig van toepassing op uw printermodel. Als u de nauwkeurige gegevens voor uw · Niets uit deze documentatie mag gefotokopieerd, gereproduceerd of in een andere taal vertaald worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Canon Inc. model wilt weten, kunt u contact opnemen met Canon voor nadere bijzonderheden. Inhoudsopgave Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Gebruik van deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Afkortingen die in deze handleiding worden gebruikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Wettelijke informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii FCC (Federal Communications Commission)-verklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Verklaring voor EMC-richtlijnen (220 - 240 V model) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Laserveiligheid (100 - 127 V/220 - 240 V modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x International Energy Star-Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Handelsmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Disclaimers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii Wettelijke beperkingen betreffende het gebruik van dit product en het gebruik van de beelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii Belangrijke veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Opstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Stroomvoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv Behandeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv Onderhoud en inspecties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii Verbruiksmaterialen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii Hoofdstuk 1 Voordat u de printer in gebruik neemt Voornaamste kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Benaming en functie van de onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 Onderdelen aan de buitenkant van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Onderdelen in de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 De printer in/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7 De printer inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 De printer uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Hoofdstuk 2 Papierinvoer en -uitvoer Papiervereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Geschikt papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Papier dat u niet kunt gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Papier opbergen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Behandeling van papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Papieruitvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8 Papieruitvoer selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 iv Uitvoer met de bedrukte zijde naar beneden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9 Uitvoer met de bedrukte zijde naar boven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10 De multifunctionele lade gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Papier laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11 De multifunctionele lade voor afdrukken van enveloppen gebruiken . . . . . 2-14 Enveloppen gereedmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14 Enveloppen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16 De handmatige invoersleuf gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Hoofdstuk 3 De Canon Advanced Printing Technology gebruiken CAPT installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Voor Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Voor Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19 Voor Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-29 De printer in een netwerk gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38 De LBP-1120 aansluiten als netwerkprinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-38 Aansluiting op de LBP-1120 die reeds deel uitmaakt van het netwerk . . . . .3-42 Groep Canon LASER SHOT LBP-1120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44 CAPT verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46 Een document afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48 De afdruktaak annuleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49 Het dialoogvenster Eigenschappen openen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50 Voor Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50 Voor Windows 2000/XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-51 De afdrukopties gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53 Voor Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-53 Voor Windows 2000/XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-59 Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-67 Een document schalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-69 De instelling Papierformaat aanpassen selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-71 De overlay-afdrukfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-72 De afdrukkwaliteit instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-75 De tonerdichtheid instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-76 De Automatische verfijning van afbeeldingen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . .3-78 Profielen voor afdrukken gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-79 De printerinstellingen weergeven/De standaardwaarden herstellen . . . . . . .3-82 De status van een afdruktaak controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-84 Het statusvenster gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-84 Het statusvenster openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-86 Het statusvenster sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-86 Statusopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-87 Status van de netwerkprinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-89 v Hoofdstuk 4 Onderhoud De tonercartridge vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 Alvorens de tonercartridge te vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 De tonercartridge vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 Behandeling van tonercartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11 Opslag van tonercartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 Omgaan met de printer en deze reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14 De printer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14 Omgaan met de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16 Hoofdstuk 5 Problemen oplossen Problemen bij het maken van afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2 Problemen oplossen waarbij geen berichten verschijnen. . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Problemen met de afdrukkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Printerproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 Problemen met CAPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 Papierstoringen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9 Voordat u vastgelopen papier uit de printer verwijdert . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 Papierstoring in het invoergedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13 Papierstoringen in de buurt van het afdrukgedeelte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15 Papieropstopping in het gedeelte voor uitvoer met de bedrukte zijde naar beneden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17 Papieropstopping in het gedeelte voor uitvoer met de bedrukte zijde naar boven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18 De "Problemen oplossen" gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-20 Kenmerken van de "Problemen oplossen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20 De "Problemen oplossen" starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21 Maatregelen bij foutberichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-24 Hoofdstuk 6 Aanhangsel Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14 vi Inleiding Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Canon LBP-1120. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de printer in gebruik neemt zodat u het apparaat op de juiste wijze bedient en optimaal gebruik kunt ma ...