HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 Handleiding voor de all-in-one HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 allin-one Gebruikershandleiding Auteursrecht en licentiebepalingen © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De enige garantie voor producten en services van HP wordt uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring. Artikelnummer Q6500-90931 Editie 1, 4/2006 Handelsmerken Adobe Photoshop® en PostScript® zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Corel® is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Corel Corporation of Corel Corporation Limited. Linux is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds. Microsoft®, Windows®, Windows NT® en Windows® XP zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group. ENERGY STAR® en het ENERGY STARlogo® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde merken van het Amerikaanse Environmental Protection Agency. Inhoudsopgave 1 Basisinformatie over de all-in-one Configuraties van de all-in-one ..............................................................................................................2 HP LaserJet 3050 all-in-one .................................................................................................2 HP LaserJet 3052/3055 all-in-one ........................................................................................2 HP LaserJet 3390/3392 all-in-one ........................................................................................4 Functies van de all-in-one .....................................................................................................................5 Onderdelen van de all-in-one ................................................................................................................7 HP LaserJet 3050 all-in-one onderdelen ..............................................................................7 Vooraanzicht ........................................................................................................7 Achteraanzicht .....................................................................................................7 Interfacepoorten ...................................................................................................8 Bedieningspaneel .................................................................................................8 Onderdelen van de HP LaserJet 3052/3055 all-in-one .........................................................9 Vooraanzicht ........................................................................................................9 Achteraanzicht .....................................................................................................9 Interfacepoorten .................................................................................................10 Bedieningspaneel ...............................................................................................10 Onderdelen van de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .......................................................11 Vooraanzicht ......................................................................................................11 Achteraanzicht ...................................................................................................11 Interfacepoorten .................................................................................................12 Bedieningspaneel ...............................................................................................12 2 Software Software installeren .............................................................................................................................14 Standaardinstallatie ............................................................................................................14 Minimale installatie .............................................................................................................14 Printerstuurprogramma's .....................................................................................................................15 Ondersteunde printerdrivers ...............................................................................................15 Extra stuurprogramma's ......................................................................................................15 Het juiste printerstuurprogramma selecteren ......................................................................16 Help bij printerstuurprogramma's (Windows) ......................................................................16 Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ...........................................................16 Welke software is er nog meer beschikbaar? .....................................................................17 Software voor Windows .......................................................................................................................18 Softwareonderdelen voor Windows ....................................................................................18 HP ToolboxFX ....................................................................................................18 Geïntegreerde webserver (EWS) .......................................................................18 Software verwijderen met het onderdeel Software .............................................................18 NLWW iii Software voor Macintosh .....................................................................................................................19 HP Director .........................................................................................................................19 Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X V10.4) ................19 PDE's (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4) ...................................................20 Software installeren voor Macintosh ...................................................................................20 De Macintosh-afdruksysteemsoftware installeren voor rechtstreekse verbindingen (USB) ............................................................................................20 Macintosh-afdruksysteemsoftware installeren voor netwerken ..........................21 Software verwijderen van Macintosh-besturingssystemen .................................................21 3 Specificaties afdrukmateriaal Algemene richtlijnen ............................................................................................................................24 Papier en ander afdrukmateriaal kiezen ..............................................................................................24 HP-afdrukmateriaal .............................................................................................................24 Afdrukmateriaal om te vermijden ........................................................................................25 Afdrukmateriaal waardoor de all-in-one kan worden beschadigd .......................................25 Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal ................................................................................26 Papier .................................................................................................................................26 Etiketten ..............................................................................................................................27 Onderdelen ........................................................................................................27 Transparanten ....................................................................................................................27 Enveloppen .........................................................................................................................28 Samenstelling .....................................................................................................28 Enveloppen met dubbele naad ..........................................................................28 Enveloppen met plakstrips of flappen ................................................................29 Enveloppen opslaan ...........................................................................................29 Kaarten en zwaar afdrukmateriaal ......................................................................................29 Samenstelling van de kaarten ............................................................................29 Richtlijnen voor kaarten ......................................................................................29 Briefhoofdpapier en voorbedrukte formulieren ...................................................................30 Ondersteunde gewichten en formaten van afdrukmateriaal ................................................................31 Omgeving voor afdrukken en opslag ...................................................................................................34 4 De all-in-one gebruiken Afdrukmateriaal laden in de invoerladen .............................................................................................36 Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen ...................................................36 Invoerladen vullen, HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one ..............................................38 Voorrangsinvoersleuf .........................................................................................38 Invoerlade voor 250 vel (lade 1) .........................................................................38 Invoerladen vullen, HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .......................................................39 Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) ................................................39 Invoerlade voor 250 vel (lade 2 of optionele lade 3) ..........................................39 Afdruktaken instellen ...........................................................................................................................40 Prioriteiten voor afdrukinstellingen ......................................................................................40 Een bron selecteren ............................................................................................................40 Een type of formaat selecteren ...........................................................................................41 Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken .............................................................................42 De taal van het bedieningspaneel van de all-in-one wijzigen .............................................42 Het standaardpapierformaat wijzigen .................................................................................42 Zo wijzigt u het standaardpapierformaat ............................................................42 iv NLWW Zo wijzigt u het standaardtype afdrukmateriaal ..................................................43 De standaardconfiguratie voor laden wijzigen ...................................................43 Het volume van de all-in-one regelen .................................................................................44 Het alarmvolume regelen ...................................................................................44 Het volume voor de fax wijzigen ........................................................................44 Het belvolume voor de fax wijzigen ....................................................................45 Het volume van de toetsen op het bedieningspaneel van de all-in-one wijzigen ..............................................................................................................45 5 Afdrukken Functies van het Windows-printerstuurprogramma gebruiken ............................................................48 Snelinstellingen maken en gebruiken .................................................................................48 Watermerken maken en gebruiken .....................................................................................49 Documenten verkleinen/vergroten ......................................................................................49 Een aangepast papierformaat instellen in het printerstuurprogramma ...............................50 Voorbladen van een andere papiersoort gebruiken ............................................................50 Een lege eerste o ...