HP Photosmart M305/M307 digitale camera met HP Instant Share Gebruikershandleiding Juridische kennisgevingen © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie hierin kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de uitdrukkelijke garantieverklaringen die bij die producten en services worden geleverd. Niets hierin kan worden beschouwd als een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor fouten van technische of inhoudelijke aard of eventuele omissies hierin. Windows® is een in de VS gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. SD-logo is een handelsmerk van de eigenaar. Gedrukt in China Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Het polsbandje bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . 10 De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) . . . . . . 12 De camera aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 De taal kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Gebruikershandleiding op de cd-rom . . . . . 17 Cameraonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Achterkant en eerste zijkant van de camera . . . . 18 Voorkant, tweede zijkant en onderkant van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Bovenkant van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Camerastanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Cameramenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Het menu Help gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Camerastatusscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Vorige instellingen herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen . . . . . . . .29 Foto's maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Geluid opnemen bij foto's . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Videoclips opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Liveweergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Hoofdstuk 3: Foto's en videoclips bekijken . . . . . . . . . . . . . . 59 De camera scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Autofocus gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Focusvergrendeling gebruiken . . . . . . . . . . . . . .36 De zoomfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Optisch zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Digitaal zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 De flitser instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 De verschillende opnamemodi gebruiken . . . . . . . . .41 De zelfontspannerinstellingen gebruiken . . . . . . . . . .44 De instelling Burst gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Het menu Opname gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Help bij de menuopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Belichtingscompensatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Fotokwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Witbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 ISO-snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Datum & tijd toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 De modus Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . .59 Overzichtscherm van totaal aantal foto's . . . . . .62 Miniaturen weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Foto's vergroten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Het menu Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . .64 Verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Geluid opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Draaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Hoofdstuk 4: HP Instant Share gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 71 Het menu HP Instant Share gebruiken . . . . . . . . . . . .72 HP Photosmart M407 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 5: Opnamen overbrengen en afdrukken . . . . . . . .81 Bestemmingen instellen in het menu HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Bestemmingen instellen op een Windows-computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Bestemmingen instellen op een Macintosh-computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Foto's selecteren voor HP Instant Sharebestemmingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 De manier waarop HP Instant Share e-mailberichten verzendt . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Opnamen overbrengen naar een computer . . . . . . . 81 Foto's rechtstreeks vanaf de camera afdrukken . . . . . 83 Hoofdstuk 6: Het menu Instellen gebruiken . . . . . . . . . . . . . .87 Schermhelderheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Camerageluiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Liveweergave bij aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Datum & tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 USB-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Tv-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Opnames naar kaart verplaatsen... . . . . . . . . . . . . . 94 Hoofdstuk 7: Probleemoplossing en ondersteuning . . . . . . .95 De camera opnieuw instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 De camera gebruiken zonder de HP Image Zone-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Foto's overbrengen naar een computer zonder de HP Image Zone-software . . . . . . . . . 98 Een geheugenkaartlezer gebruiken . . . . . . 98 De camera configureren als schijfstation . . 101 De cameralens schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Bijlage A: Omgaan met batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Problemen en oplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Foutberichten op de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Foutberichten op de computer . . . . . . . . . . . . . . . .133 Hulp en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 De HP-website met toegankelijkheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Website voor HP Photosmart . . . . . . . . . . . . . .136 Ondersteuningsproces . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 Telefonische ondersteuning in de Verenigde Staten en Canada . . . . . . . . . . . . .139 Telefonische ondersteuning in Europa, het Midden-Oosten en Afrika . . . . . . . . . . . . .140 Overige telefonische ondersteuning wereldwijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 Bijlage B: Camera-accessoires aanschaffen . . . . . . . . . 157 Bijlage C: Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Belangrijke informatie over batterijen . . . . . . . . . . .145 De levensduur van batterijen verlengen . . . . . .146 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van NiMH-batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Capaciteit van batterijtypen . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Voedingsindicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 NiMH-batterijen opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Voorzorgsmaatregelen bij het opladen van NiMH-batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Slaapstand voor energiebesparing . . . . . . . . . . . . .155 Geheugencapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 HP Photosmart M407 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 1: Aan de slag Gefeliciteerd met de aankoop van deze digitale HP Photosmartcamera. Deze camera heeft vele functies die het gebruiksgemak verhogen, inclusief 7 opnamemodi, HP Instant Share, een functie voor direct afdrukken, handmatige en automatische bedieningsmogelijkheden, een Help-functie op de camera en een optioneel camerabasisstation. Via HP Instant Share kunt u foto's die u met anderen wilt delen, eenvoudig selecteren op de camera. Deze foto's worden vervolgens automatisch naar uw favoriete bestemmingen verstuurd (zoals e-mailadressen en online albums) zodra u de camera op de computer aansluit. Op die manier kunnen uw vrienden en familieleden de foto's die u hun per e-mail toestuurt, bekijken zonder dat ze daarvoor grote bestandsbijlagen hoeven te downloaden. Bovendien kunt u foto's rechtstreeks naar een printer afdrukken, zonder een computer te gebruiken. U hoeft de gewenste foto's alleen maar op de camera te selecteren en de volgende keer dat u de camera op de computer of rechtstreeks op een HP Photosmart-printer of een andere compatibele PictBridge-printer aansluit, worden uw foto's automatisch afgedrukt. Hoofdstuk 1: Aan de slag 9 Voor meer gebruiksgemak kunt u een basisstation van het type HP Photosmart M-series aanschaffen. Met het camerabasisstation kunt u op eenvoudige wijze opnamen naar een computer verzenden, opnamen naar een printer of televisietoestel sturen en batterijen van nikkelmetaalhydride (NiMH) opladen. Bovendien is het basisstation een handige opbergplaats voor de camera als u deze niet gebruikt. Installatie Zie Cameraonderdelen op pagina 18 als u bij het lezen van de instructies in dit gedeelte een bepaald onderdeel op de camera (zoals een knop of lampje) wilt zoeken. Het polsbandje bevestigen Steek het polsbandje door het bevestigingsoog aan de zijkant van de camera (zie illustratie). 10 HP Photosmart M407 Gebruikershandleiding De batterijen plaatsen 1 Open het klepje van de batterij/ geheugenkaartsleuf op de zijkant van de camera door het klepje naar de onderkant van de camera te schuiven. 2 Plaats de batterijen zoals is aangeven op de binnenkant van het klepje. 3 Wanneer u een optionele geheugenkaart wilt plaatsen, laat u het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf open en gaat u door naar Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) op pagina 12. Als u geen geheugenkaart wilt plaatsen, sluit u het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf door het klepje naar beneden te duwen en naar de bovenkant van de camera te schuiven totdat het klepje vergrendelt. Ga vervolgens naar De camera aanzetten op pagina 13. OPMERKING De batterijen in digitale camera's zijn vaak veel eerder leeg dan die in filmcamera's. De levensduur van batterijen in digitale camera's wordt gewoonlijk uitgedrukt in uren en minuten in plaats van jaren, zoals bij filmcamera's. Hoe snel batterijen leeg zijn, kan erg verschillen per gebruiker en per type batterij en is afhankelijk van de modi waarin de camera het meest wordt gebruikt. In het gedeelte Bijlage A: Omgaan met batterijen op pagina 145 vindt u tips voor een optimaal gebruik van de batterijen. Hoofdstuk 1: Aan de slag 11 OPMERKING U kunt ook een optionele HPnetvoedingsadapter gebruiken om de camera van stroom te voorzien. Wanneer u oplaadbare NiMH-batterijen gebruikt, kunt u deze in de camera met behulp van een HP-netvoedingsadapter of een basisstation van het type HP Photosmart M-series opladen. U kunt de batterijen ook afzonderlijk opladen in de optionele HP Photosmartsnellader. Zie Bijlage B: Camera-accessoires aanschaffen op pagina 157 voor meer informatie. Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) Als u geen geheugenkaart hebt aangeschaft, kunt u dit gedeelte overslaan en doorgaan met het volgende gedeelte (De camera aanzetten op pagina 13). In uw camera is intern geheugen geïnstalleerd, dat u kunt gebruiken om foto's en videoclips op te slaan. U kunt uw foto's en videoclips echter ook op een geheugenkaart opslaan (die u apart moet aanschaffen). Zie Opslag op pagina 161 voor meer informatie over ondersteunde geheugenkaarten. Wanneer u een geheugenkaart in de camera installeert, worden alle nieuwe foto's en videoclips op de kaart opgeslagen. Het interne geheugen van de camera wordt alleen gebruikt als de camera geen geheugenkaart bevat. 12 HP Photosmart M407 Gebruikershandleiding 1 Open het klepje van de batterij/ geheugenkaartsleuf en plaats de geheugenkaart in de kleine sleuf onder de batterijen. Schuif de kaart met de afgeschuinde kant naar binnen (zie illustratie). De kaart past er maar op één manier in. Forceer dit dus niet. Zorg ervoor dat de geheugenkaart goed op zijn plaatst klikt. 2 Sluit het klepje van de batterij/ geheugenkaartsleuf door het klepje naar beneden te duwen en in de richting van de bovenkant van de camera te schuiven, totdat het klepje op zijn plaats klikt. Als u de geheugenkaart uit de camera wilt halen, schakelt u eerst de camera uit. Open vervolgens het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf en duw voorzichtig op de bovenkant van de geheugenkaart, waarna deze automatisch uit de sleuf ...