Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
TM450
Dimension 170mm(W) X 130mm (H)
English Francais Espanol Portugues Italiano Deutsch Nerderlands Eaahnika
GB 1 - GB 12 FR 13 - FR 24 ES 25 - ES 36 PT 37 - PT 48 IT 49 - IT 60 D 61 - D 72 NL 73 - NL 84 GR 85 - GR 97
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the TM450 TOUCHMAN® RADIO personal assistant. Please read this manual carefully to ensure you understand the operation and keep it for future reference.
NOTICE
· We strongly recommend that separate permanent written records be kept of all important data. Data may be lost or altered in virtually any electronic memory product under certain circumstances. Therefore we assumes no responsi bility for data lost or otherwise rendered unusable whether as a result of improper use, repairs, defects, battery replacement, use after the specific battery life has expected, or any other cause. · We assume no responsibility for any damage or loss caused by data loss as a result of important use, repairs, and battery replacement. To prevent data loss, it is highly recommended that separate permanent written records be kept of all-important data. · The information provided in this manual is subject to change without notice.
CAUTION
· Do not carry the organizer in the back pocket of your slacks or trousers. · Do not drop the organizer or apply exercise force to it. · Do not subject the organizer to extreme temperature. · Clean only with a soft, dry cloth. · Since this product is not waterproof, do not use it or store it where fluids can splash onto it. Raindrops, water spray, juice, coffee, steam, perspiration, etc. will also cause the organizer to malfunction.
1
CONTENT
Introduction Key operations Reset Selecting operation language Key Tone On/Off the organizer Auto-Off function Backlight Radio Home and world time mode Alarm Country code Translator 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6 Telephone directory (business - personal) Schedule Searching and viewing telephone & schedule records Editing telephone & schedule records Deleting telephone & schedule records Calculator Currency and Metric converter Game mode Secret memory Inserting special symbols Changing batteries Warning Warranty 6 7
8 8 8 8 9 10 10 11 12 12 12
2
12
24
DST
AM PM
MENU
AC MRC 789 CE M4 5 6X + 1 2 3M+ SPACE
0 .=+
SYM
Key Operations
Home, world time clock and alarm mode key. Telephone mode key. Schedule mode key. Game mode key. Calculator, currency/metric conversion mode key. Translator mode key. Country code mode key. Press to confirm or store selection. Secret lock mode key. In daily alarm mode, press to enter password setting mode. DST : To toggle the DST function on/off. To toggle the key tone on/off. 3
To toggle daily alarm on/off. To toggle hourly chime on/off. Cursor keys. Press to move cursor / to view information out of the screen. Press and hold to scroll the upper line. Press to view other number fields in Tele mode. Search key. Press to enter editing files mode / enter time Setting mode. Press to delete a character or a file. Press to select corresponding symbols. To insert a decimal point / dot. Press to insert a hyphen. Press to insert a space. To select 12/24-hour time basis display. To select a.m. or p.m. in time setting. Operators keys.
Reset
Before using your TM450 for the first time, press the Reset BUTTON located on the back of the product using a fine point "RESET" is displayed with the screen. Press to confirm. This operation can take several seconds.
Backlight
Press key for two seconds to turn on the backlight, and after turning on, if no key is pressed in 15 seconds, backlight will turn off automatically.
Selecting operation language
After resetting your TM450, you can select the operation language. Press <2nd> to enter the Menu function and press up and down keys to select among ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH, ITALIANO, ESPANOL, NEDERLANDS and PORTUGUES. Press to confirm the desired language.
Radio
1. Plug the earphone jack at the left top side of the unit. 2. Switch on the volume and then adjust to the optimum level. 3. Press button on the facing of the unit to reach the lowest frequency 87 MHz. 4. Press and hold key for 2 seconds to start searching upward/downward for the radio station. It will automatically search the best sound station and stop on the bandwidth.
Key tone
Press <2 nd> and then press to toggle key tone on/off and indicator will be on/off accordingly.
Home and home Time Setting
SYM
On/Off function
Press Press to switch on the organizer. to switch off the organizer.
Press once for local (*) time, twice for world time, three times for alarm mode and four times for count down 1. Press to enter home and world time.
Auto-Off function
Auto power off will be activated after 7 minutes if no key is touched. Press key again to restart the organizer. 4
LON
SUN 11-01-2004 03-05-41
2. Before setting time, press <2 nd> and < DST> to toggle daylight saving 3. Press 12/24 to toggle between 12/24-hour display. 4. Then press <2 nd> to enter home or world time setting mode, city name will flash.\ 5. Press to select your city, then press to confirm. 6. Input year, month, day, hour and minute. Press AM/PM to define a.m./p.m. 7. Press ENTER to confirm. Day of week will be calculated automatically. Second starts from zero.
the alarm rings.
Country code
Here we offer 120 country and zone telephone codes, from which you can acknowledge the country telephone code you want to know. In the mode totally five sorts of search ways are offered. Touch at first and then do as follows. 1. Press or key to search the country codes one by one by alphabetic sequence or reverse sequence. 2. Input the whole name of the country you are looking for and then press or key to search. 3. Input the first one or several letters desired to look for, then use or key to find the first country initialed by that first one or several letters and then keep using the up and down search keys to search the desired country and its code by alphabetic sequence. 4. Input the abbreviation of some special countries, then use or key to find the corresponding data. If the abbreviation is the same with the first letters of some certain county's name, then the search result will display all of them. Pressing the search keys to read all. 5. Input the entire code number and then use or key if needs, to see the data with country name and its code.
Alarm
Press key twice to select the alarm mode Press or key to open or shut down the alarm function. Press or to choose from the alarm 1 to alarm 3.Touch Press or key, then press EDIT enter alarm setting Set time alarm. Type 06 30, then press (B/AM/PM) for a.m.or p.m. Press ENTER When the alarm function is open, Press 2nd and then tap number "2" to choose the second alarm ring. Touching "1" or "3" can choose the rest two alarm rings. When the home time reaches the alarm setting, the alarm will sound for 60 seconds. Touch any key to turn it off. If you want to change the alarm setting, just repeat all the procedures above, and then the new setting will overwrite the old setting. When setting alarm, press repeatedly for different alarm types. The icon (( )) is for the alarm, the icon (( )) is for the schedule, is for the hourly chime. When entering the from 1 to 3 to choose the three kinds of 5
Translator
Four kinds of languages that are English, German, Spanish and French can be translated among each other, the abbreviation of which are ENG, DEU, SPA and FRA respectively. The maximum length of the words to be translated is 36-characters. The method for setting your translator pattern: 1. Touch at first 2. Press or to switch between source and target language 3. Source language: The language from which the arrow starts 4. Target language: The language that the arrow points at 5. Press or to select your source or target language
Press
to select BUSINESS mode.
BUSINESS ?
Enter JOHN
SMITH and press
.
ADDRESS ?
Press
, input 555777
HOME# 555777_
Telephone directory (business and personal)
You can store the names, e-mail addresses, and phone numbers of your friends and classmates. Store your friends under "personal" and your colleagues under "business". There are two kinds of telephone directories: BUSINESS & PERSONAL. 1. Press to enter Telephone mode. Once for PERSONAL and twice for BUSINESS mode
Press
, input F
345-456-1256
FAX# F 345-456-1256_
Press , input 585
CELL# 585
6
Press
.
Press
.
E-MAIL ?
STORED!
2 seconds later, screen returns to the original display. Enter lexibook and press 2nd and SYM key to get @, then input @lexibook.com
Schedule
1. Press to enter Schedule mode.
@lexibook.com
SCHEDULE
Press .
URL?
2. To store schedule (Meeting on April 2nd7th at 12:30pm) Enter MEETING.
Enter @lexibook.com
MEETING 00-00 A00-00
3- Press and input schedule time (month, day, hour, minute).
www.lexibook.com
Press
.
MEETING 04-27 A12-30 NOTE?
How to do the schedule alarm
1. Press ( ) to record the schedule. 2. Press ( ) twice till "ALARME 1" displays, 3. Press « Edit », then press ( ) till the Schedule alarm icon ((/)) displays. 4. Press « Enter» to store. 7
4- Press to save data. Note that if the input time is out of range, display will be prompt "ERR" for 2 seconds then returns to previous srceen. Input schedule time again. 5- When real time meets the schedule time, the unit turns on (if it was off) and displays the schedule. Press any key to stop the sound.
Editing telephone / Schedule records
1. Search out the record. 2. Press to enter record editing mode. 3. Press , , or to move the cursor to desired editing area. 4. Press to delete characters. 5. Press to save the changes.
Searching and viewing telephone / schedule records
1. Press to enter related mode. 2. Press or to do the upwards or downwards search of files. · Telephone files are in alphabetical order of the name. · Schedule files are in chronological order of schedule date/time. 3. Press or to view upper line information exceeding 12 characters. 4. Press and hold or about 1 second, upper line scrolls continuously if content exceeds 12 characters. Press or again to stop scrolling. 5. In Tele mode, press or to enter other number fields. Note: If it is the most top (bottom) record, after pressing ( ), "NOT FOUND" will be shown and then it exits to initial display.
Deleting telephone / Schedule records
1. Search out the record. 2. Press , "DELETE?" will be prompt on the screen. 3. Press to confirm then "DELETE!" will be prompt for 2 seconds and then it goes to initial display. Or press other keys to abort.
Calculator
1. Press to enter Calculator mode. 2. 10-digit calculation with the arithmetic functions +, -, x, _. 3. Press CE to clear inputting number. 4. Press % to calculate percentage calculation. 5. Press MR , M- , MRC and or for memory function. 6. "ERR" will be shown on display for over 10-digit /error calculation. Press CE to exit.
8
Converter
Press key to select the currency conversion mode.
Press
key to store the setting.
HKD
4.2
NTD
EURO
0
USD
Currency conversion mode
Press twice for currency conversion mode. Press or key to select the desired conversion set in the currency conversion mode.
Press or to select the desired currency conversion. EX: JPY USD
JPY
0
USD
HKD
Press key to entry the setting mode, and the 1st character will flash. Input 508.2.
4.2
NTD
JPY
0
USD
HKD
508.2
NTD
Input HKD
NTD
Press
.
HKD
0
NTD HKD 121. NTD
Press
. Input the rate amount 4.2.
HKD
4.2.
NTD
9
Metric conversion mode
In the home time mode, press Example: 100 Meters =? Feet three times for metric
Hammer
Regulations: Press and keys to move the hammer and press or key to knock the segments continuously rising under the hammer. When two are displayed in the same column, if you don't knock it within a second, the game is over. The highest score you can get is 999.Keyboard Wiz.
Inch
2.54
cm
Press
or
key to search the desired conversion set.
Keyboard Wiz
Set the desired level. (01 being the easiest, 20 the hardest.)Press to start the game. After 2 seconds, numbers and characters display sequentially from the right-hand direction. Characters or numbers will disappear by pressing the correct key and will keep displaying if the wrong key is pressed. The level will advance after you correctly type 12 characters. When the screen is full, it means you have lost the game. "Game Over" will display. When all the characters of level 20 are typed correctly, it means you have won the game. "You Win!" will display. The screen will go back to the initial display.
Ft
m 0.3048
Input 500.
Ft
Press key.
500
m
Ft
m 1640.419947
Secret memory
A separate list of data can be secured by using the secret mode, which is available in TELEPHONE, SCHEDULE, TO DO and MEMO modes. The password cannot be more than 6 characters. Example: Set up a password of "ABCD" and delete it. From the Time Mode .
Game mode
There are two games for your choice: Hammer Game and To access the game mode, press the button ...