Gebruikershandleiding www.mio-tech.be Revisie: R00 Augustus 2005 Handelsmerken Alle merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke bedrijven. Opmerking De informatie in deze handleiding is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving. Inhoudsopgave Voorwoord ............................................................................................ v Voorzorgsmaatregelen en mededelingen...................................................v Over deze handleiding ............................................................................... vi 1 Aan de slag .................................................................................... 1 1.1 1.2 1.3 1.4 De eerste keer opstarten....................................................................1 Aansluiten op de wisselstroom en de batterij opladen.......................4 Het apparaat in een voertuig gebruiken.............................................5 De autohouder gebruiken...................................................................5 De autolader aansluiten .....................................................................6 Kennismaken met de hardwarefuncties.............................................7 Onderdelen op de voorzijde ...............................................................7 Onderdelen op de achterzijde ............................................................8 Onderdelen op de linkerzijde .............................................................9 Onderdelen op de rechterzijde...........................................................9 Onderdelen aan de bovenzijde ........................................................10 Onderdelen aan de onderzijde.........................................................10 2 Basisvaardigheden ..................................................................... 11 2.1 2.2 Het apparaat in- en uitschakelen .....................................................11 Startscherm ......................................................................................11 Het apparaat bedienen.....................................................................12 De hardwareknoppen gebruiken ......................................................12 Het navigatiepad gebruiken .............................................................13 De afstandsbediening gebruiken......................................................13 De volumeregeling gebruiken ..........................................................14 De pen gebruiken .............................................................................15 Het batterijvermogen beheren..........................................................16 Waarschuwing en actie bij laag batterijvermogen............................16 Een SD/MMC-kaart gebruiken .........................................................17 2.3 2.4 i 3 Systeeminstellingen .................................................................... 19 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Systeeminstellingen gebruiken........................................................ 19 Backlight .......................................................................................... 20 Volume ............................................................................................ 21 Scherm ............................................................................................ 22 Voeding ........................................................................................... 23 Datum & Tijd.................................................................................... 24 Taal omschakelen ........................................................................... 26 Terug ............................................................................................... 27 4 Mio Transfer ................................................................................. 29 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Mio Transfer installeren................................................................... 29 Mio Transfer starten en afsluiten..................................................... 31 MP3's of foto's kopiëren naar uw apparaat..................................... 32 Mio Transfer gebruiken ................................................................... 32 Uw MP3-/Beeldbestanden beheren ................................................ 35 Contacten synchroniseren tussen uw apparaat en PC ................... 35 Kaarten en navigatiesoftware herstellen ......................................... 37 5 MP3-speler.................................................................................... 41 5.1 5.2 5.3 5.4 De MP3-speler starten en afsluiten ................................................. 41 MP3-bestanden voorbereiden voor uw apparaat ............................ 42 MP3-bestanden afspelen ................................................................ 42 Bediening voor het afspelen van MP3 ............................................ 43 Afspeellijsten gebruiken .................................................................. 44 Een afspeellijst maken .................................................................... 44 Een afspeellijst openen ................................................................... 45 Uw afspeellijsten beheren ............................................................... 46 Equalizer.......................................................................................... 46 5.5 6 Plaatjeskijker ................................................................................ 49 6.1 6.2 6.3 6.4 De plaatjeskijker starten en afsluiten .............................................. 49 Foto's voorbereiden voor uw apparaat............................................ 50 Foto's bekijken in miniatuurweergave ............................................. 50 Een foto op volledig scherm bekijken.............................................. 51 Naar de volgende of vorige foto gaan ............................................. 51 Op een foto inzoomen ..................................................................... 51 Bedieningsknoppen op het scherm. ................................................ 52 Een diapresentatie bekijken ............................................................ 53 De intervaltijd voor de diapresentatie instellen................................ 54 Uw foto's beheren ........................................................................... 55 6.5 6.6 ii 6.7 Informatie over de foto's weergeven ................................................55 Foto's verwijderen ............................................................................56 Afbeeldingen overdragen .................................................................56 7 Contacten: Vrienden en collega's opsporen ............................ 59 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Contacten starten en afsluiten .........................................................59 Een contact maken ..........................................................................60 Het scherm met de samenvatting van contacten weergeven ..........61 Navigeren naar uw contactadres .....................................................61 Een contact bewerken of verwijderen ..............................................62 8 Rekenmachine ............................................................................. 63 8.1 8.2 8.3 8.4 Rekenmachine starten en afsluiten..................................................63 De rekenmachinemodus gebruiken .................................................64 Het rekenmachinegeheugen gebruiken ...........................................65 De valutamodus gebruiken ..............................................................66 Wisselkoersen aanpassen ...............................................................68 De metrologiemodus gebruiken .......................................................69 9 Problemen oplossen en onderhoud .......................................... 73 9.1 9.2 9.3 Een reset uitvoeren van uw systeem ...............................................73 Het geheugen wissen.......................................................................74 Problemen oplossen ........................................................................74 Problemen met de voeding ..............................................................74 Waarschuwing..................................................................................75 Problemen met het scherm ..............................................................75 Problemen met de aansluiting..........................................................76 GPS-problemen................................................................................76 Uw apparaat onderhouden...............................................................76 Ondersteuningsinformatie ................................................................78 9.4 9.5 A Verdere informatie....................................................................... 79 A.1 Regulations Statements ...................................................................79 Class B Regulations.........................................................................79 European Notice...............................................................................80 A.2 Veiligheidsmaatregelen....................................................................81 Laden ...............................................................................................81 Over het voedingsapparaat..............................................................81 Over de batterij.................................................................................82 iii Voorwoord Voorzorgsmaatregelen en mededelingen Voor uw eigen veiligheid raden wij u af de bedieningselementen van het apparaat te gebruiken tijdens het rijden. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt. Het product is uitsluitend bedoeld als navigatiehulpmiddel. Het is niet bedoeld om nauwkeurige afmetingen te geven met betrekking tot de richting, de afstand, de locatie of de topografie. De berekende route is alleen informatief bedoeld. De gebruiker is persoonlijk verantwoordelijk voor het opvolgen van de verkeersborden en het naleven van de verkeersvoorschriften. Laat het apparaat niet achter op het dashboard dat aan direct zonlicht is blootgesteld wanneer u de auto verlaat. Oververhitting van de batterij kan defecten en/of gevaar veroorzaken. GPS wordt beheerd door de regering van de Verenigde Staten, die alleen verantwoordelijk is voor de werking van GPS. Elke wijziging aan het GPS-systeem kan de nauwkeurigheid van alle GPS-apparatuur beïnvloeden. GPS-signalen gaan niet door vaste materialen (behalve glas). Wanneer u in een tunnel of een gebouw bent, is de GPS-positionering niet beschikbaar. Minimaal vier 4 GPS-satellieten zijn nodig om de huidige GPS-positie te bepalen. De ontvangst van het signaal kan worden beïnvloed door omstandigheden zoals slecht weer of obstakels boven uw hoofd (zoals bomen en hoge gebouwen). Draadloze apparaten kunnen de ontvangst van satellietsignalen storen en een onstabiele ontvangst van het signaal veroorzaken. Wij raden u aan een v autoantenne te gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar) voor een betere ontvangst van het signaal. Wanneer u het apparaat in de auto gebruikt, hebt u een autohouder nodig. Het is aanbevolen het apparaat op een geschikte plaats te installeren en niet op de plaatsen die in de onderstaande afbeelding worden weergegeven. Niet monteren wanneer het gezichtsveld van de chauffeur geblokkeerd is. Niet los op het dashboard plaatsen. Niet monteren voor de panelen van Niet monteren binnen het bereik van een geopende airbag. de airbag. Over deze handleiding Deze gebruikshandleiding bevat instructies voor het gebruik van het apparaat en de verwante toepassingen: Het apparaat gebruiken (hoofdstuk 1 tot 3) Deze hoofdstukken helpen u bij het inschakelen van uw apparaat, geven u de basisvaardigheden om uw apparaat te gebruiken en beschrijven het aanpassen van de systeeminstellingen. Hulpmiddelen gebruiken (hoofdstuk 4 tot 7) - Mio Transfer beschrijft het gebruik van Mio Transfer, een hulpprogramma waarmee u gegevens kunt overdragen en herstellen. - MP3-speler beschrijft hoe u MP3-bestanden op uw apparaat kunt afspelen. - Beeld viewer beschrijft hoe u met de plaatjeskijker foto's kunt bekijken op uw apparaat. vi - Contacten beschrijft hoe u Contacten kunt gebruiken om uw contactpersonen weer te geven en te beheren. - Rekenmachine beschrijft hoe u met de rekenmachine elementaire berekeningen kunt maken en valuta en maten kunt omrekenen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van Mio Map die op de Map-cd is geleverd voor richtlijnen voor het gebruik van de Navigator. vii 1 Aan de slag In dit hoofdstuk wordt u stapsgewijs uitgelegd hoe u het apparaat voor de eerste keer kunt opstarten en leert u kennismaken met de onderdelen van het apparaat. 1.1 De e ...