met SmartTM 2005 Uitgave 2 voor iCN 550 iCN 550 Gebruikershandleiding Nederlands iCN 550 | Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoud van de doos .................................................................. 5 1. Inleiding ................................................................................. 7 2. iCN-opties ............................................................................ 8 3. Uw iCN opstarten ............................................................... 12 4. Uw bestemming instellen ................................................... 15 Op Adres ......................................................................... 18 Op POI ............................................................................. 21 5. Het 2D Navigatie-scherm gebruiken om een route te plannen ........................................................................... 23 6. Multi-stopreizen................................................................... 24 7. Uw route bekijken .............................................................. 29 8. het 2D Navigatie-scherm Pop-up-Menu ............................. 33 9. Een gebied vermijden ........................................................ 34 10. Route Demonstrator............................................................ 35 11. Favorieten en Thuis ............................................................. 37 12. Voorkeuren .......................................................................... 42 13. Smart Desktop ................................................................ 55 14. Uw iCN updaten ................................................................. 57 15. Kaarten installeren met Smart Desktop ........................... 58 16. Smart Desktop Geavanceerde opties ............................. 60 17. Accessoires ........................................................................ 65 Bijlage: Straatsoorten ............................................................... 66 Informatie over ondersteuning ................................................... 69 3 iCN 550 | Gebruikershandleiding Belangrijke Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig door voordat u het product in het voertuig installeert. Dit is het symbool voor veiligheidswaarschuwingen. Het wordt gebruikt om u te waarschuwen voor potentieel gevaar voor letsel. Volg alle veiligheidsberichten op die op dit symbool volgen, om alle mogelijke letsel of de dood te voorkomen. WAARSCHUWING geeft een potentiele gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt vermeden, kan resulteren in de dood of serieus letsel. PAS OP geeft een potentiele gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt vermeden, kan resulteren in letsel in mindere of gemiddelde mate. PAS OP gebruikt zonder het veiligheidswaarschuwingssymbool geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, als deze niet vermeden wordt, kan leiden tot schade aan eigendommen. Het verwijderen van de originele uitrusting, het toevoegen van accessoires of wijzigen van uw voertuig zouden van invloed kunnen zijn op de veiligheid van het voertuig of het in sommige jurisdicties illegaal kunnen maken om deze te bedienen. Volg alle instructies van het product en alle instructies van de handleiding van uw voertuig aangaande accessoires of wijzigingen. Raadpleeg de jurisprudentie/de wetten van uw land en/of staat aangaande bediening van een voertuig met accessoires of aangebrachte wijzigingen. Het is uitsluitend uw verantwoordelijkheid de iCN te plaatsen, bevestigen en gebruiken op een manier die geen ongelukken, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaakt. Houd u altijd aan de verkeersregels. Bevestig de iCN 550 op een veilige plaats die het zicht op de weg van de bestuurder niet belemmert. Bevestig de iCN 550 niet op een wijze die een veilige bediening van het voertuig of de werking van airbags of andere veiligheidsapparatuur in de weg staat. Bedien de iCN 550 niet terwijl u rijdt. Voordat u uw iCN 550 voor het eerst gebruikt, zorg dat u vertrouwd bent met dit apparaat en de bediening ervan. Ophoofdwegen kan de afstand tot een uitrit berekend door de iCN 550 groter zijn van de afstand aangegeven op de borden langs de weg. Borden langs de weg geven de afstand aan naar het begin van een uitrit, terwijl uw iCN 550 de afstand naar de volgende kruising aangeeft, dwz. het einde van de uitrit. Om u voor te bereiden een weg uit te rijden, volgt u altijd de afstandsinformatie op de borden langs de weg. Bedien de iCN 550 niet als deze heet is. Laat het product buiten direct zonlicht afkoelen. Stel de iCN 550 niet bloot aan direct zonlicht in een niet bemand voertuig voor langere periodes. Oververhitting kan tot beschadigingen leiden. Laat, om diefstal te ontmoedigen,nooit uw iCN 550 in het zicht achter in een onbemand voertuig. Het niet naleven van deze instructies kan leiden tot zwaar persoonlijk letsel tot de dood aan toe, of schade aan eigendommen. Navman is niet aansprakelijk voor gebruik van de iCN waardoor letsel, de dood of schade aan eigendommen veroorzaakt worden, of dat strijdig is met de wet. Navman is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van welke verkeersgerelateerde informatie dan ook, afgegeven door andere partijen en wijst alle aansprakelijkheid van de hand voor ongelukken, letsel of schade aan eigendommen resluterend uit het afgaan op dergelijke informatie. 4 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Navman iCN 550. Wij hopen dat u veel plezier beleeft aan uw nieuwe verplaatsbare GPS navigatiesysteem. Deze gebruikershandleiding helpen u op weg met Drive-AwayTM op uw iCN, rechtstreeks uit de verpakking. Navman ontvangt graag uw feedback. Om contact met ons op te nemen of onze website te bezoeken, zie Informatie over Ondersteuning op pagina 69. Inhoud van de doos. USB-kabel AC Krachtbron met voedingskabel Notitie: Het aantal contacten hangt af van het land van aankoop. Berschermende draagtas iCN met GPS-antenne Bebestigingsmiddelen 12 V stroomadaptor voor in het voertuig, met voedingskabel Afstandsbediening Cd-roms met daarop: · SmartTM 2005 software inclusief Smart Desktop · Kaartgegevens · Gebruikershandleiding (PDF formaat) en Adobe® Reader® Notitie: Het aantal schijfjes varieert per land van aankoop. Documentatie, inclusief: · Gebruikershandleiding · Installatie-instructies voor in het voertuig · Software Productlicentie · Gelimiteerde Garantieovereenkomst · Registratiekaart 5 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag 6 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag 1. Inleiding Of u nou in uw eigen land reist of juist in het buitenland, de iCN 550 zal u naar uw bestemming leiden zonder dat u kaarten of instructies uit tweede hand nodig heeft. De Global Positioning System (GPS) is gratis en altijd beschikbaar en is nauwkeurig tot op 5 meter. De kaarten op uw iCN leveren informatie op straatniveau voor navigatie van deur tot deur, inclusief nuttige adressen (POI's), zoals accommodatie, benzinestations, treinstations en luchthavens. Gebruik deze handleiding om uw iCN te leren bedienen op een efficiënte en veilige manier; ontdek alle verschillende opties die u ter beschikking staan. GPS en GPS-signalen Het Global Positioning System is een netwerk van satellieten die nauwkeurige informatie over tijd en positie uitzenden over de hele wereld. GPS-ontvangers ontvangen signalen van deze satellieten en gebruiken deze informatie om een exacte locatie te bepalen. GPS-satellieten draaien rond de aarde op een hoogte van circa 20.200 kilometer (12.000 mijl). Hoewel een GPS-ontvanger signalen kan detecteren van tot wel 12 satellieten op ieder willekeurig tijdstip, zijn er maar drie signalen nodig om een positie of "GPS-fix" (breedtegraad en lengtegraad) te verkrijgen voor navigatiesystemen in voertuigen. De GPS-antenne van iCN ontvangt GPS-signalen. Om GPS-signalen te ontvangen, dient u ervoor te zorgen dat de iCN zich buiten bevindt, of in een voertuig buiten en dat de GPS-antenne een onbelemmerd zicht heeft op de horizon. De iCN functioneert bij alle weertypen, behalve bij sneeuwval. GPS-signalen kunnen ook geblokkeerd worden door hitte-reflecterende of verwarmde voorruiten. Als uw voertuig voorzien is van een dergelijke voorruit, moet u wellicht een externe antenne aanschaffen, om uw iCN GPS-signalen te kunnen laten ontvangen. Zie pagina 65. 7 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag 2. iCN-opties Wij adviseren u vertrouwd te raken met de basisbediening van uw iCN, zoals het gebruik van de stylus, de cursorknop en Volumeknop. Onderdelen voorkant Onderdeel Description Geeft kaarten en menu-opties weer. Tik met de stylus om menu-opties te selecteren of voer informatie in. Geeft het POI Selecteer-scherm weer, met een lijst van dichtstbijgelegen benzinestations ten opzichte van uw huidige positie. Geeft het POI Selecteer-scherm weer, met een lijst van dichtstbijgelegen Selecteer openbare parkeergelegenheden ten opzichte van uw huidige positie. Geeft het Hoofdmenuscherm weer. Toets en houd ingedrukt om de iCN te resetten. Annuleert een actie, gaat terug naar het vorige scherm en verwijdert het laatste tekstteken op het toetsenbordscherm; houd langer ingedrukt om een hele regel in één keer te verwijderen. Geeft een kleiner gebied weer in groter detail op de Navigatieen 3D Navigatie-schermen, of toets en houd ingedrukt om de schermhelderheid te verhogen. Oranje geeft aan dat de batterij aan het opladen is; Groen geeft aan dat de batterij geheel is opgeladen. Geeft een kleiner gebied weer in groter detail op de Navigatieen 3D Navigatie-schermen, of toets en houd ingedrukt om de schermhelderheid te verlagen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Aanraakscherm Benzine Parkeren Menu ESC + Oplaadindicator - 8 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag Onderdeel Beschrijving Selecteert Hoofdmenu-opties, toetsenbordtekens en voorkeuren, beweegt over het 2D Navigatie-scherm om een bestemming te selecteren en scrollt door de lijsten, zoals lijsten met zoekresultaten. Toets in het midden om de geselecteerde menu-optie, tekst of voorkeur te bevestigen; toets omhoog of omlaag om de zichthoek aan te passen op het 3D Navigatie-scherm. Loopt door de 2D Navigatie-, 3D Navigatie-, Volgende Afslag en Volgende 5 Afslagen-scermen; toont schermen met extra voorkeuren of zoekresultaten weer, wanneer beschikbaar. Ontvangt signalen van de afstandsbediening. 9 Cursorknop 10 11 Bladeren Infraroodontvanger Onderdelen zijkant Onderdeel Beschrijving Stelt de iCN opnieuw in; toets met de stylus. Draai omhoog of omlaag om een geluidstest te horen; draai en houd vast om het volume aan te passen. Verbindingscontact voor de voedingsadapter in uw voertuig of AC-krachtbronkabel. Verbindingscontact voor USB-kabel naar uw computer. Sleuf voor geheugenkaart. Geheugenkaart moet ingevoerd zijn met het label naar voren. Verbindingscontact voor koptelefoon of oortelefoons (niet inclusief). 1 2 3 4 5 6 Reset Volumeknop Voedingscontact USB-ingang SD/MMC Sleuf Contact voor koptelefoon 9 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag Onderdelen achterkant Onderdeel Beschrijving Moet op ON staan voor normaal gebruik. Als u op OFF schakelt, zal de batterij uitschakelen, om batterijvermogen te besparen. Voor beluistering spraakinstructies en waarschuwingen. Gebruik de Volumeknop voor bijstelling. Ontvangt signalen van GPS-satellieten wanneer deze uitgetrokken is in horizontale positie. Verbindingscontact voor GPS mMCX Externe antenne (niet inclusief; zie pagina 65). Beschermd door rubberen afdekking. 1 2 3 4 Batterijschakelaar Luidspreker GPS-ontvanger Contact voor externe antenne Onderdelen bovenkant Onderdeel Beschrijving Zet de iCN aan of uit. Waaneer deze uitstaat, komtl de iCN in een onderbroken status terecht. Wordt gebruikt om op het scherm te tikken om selecties te maken en informatie in te voeren; Trek hem uit de sleuf om te gebruiken en plaats hem er weer terug in om op te bergen. 1 2 Aan/Uit Stylus 10 iCN 550 | Gebruikershandleiding Aan de slag Stylus De stylus is uw input-apparaat. Trek de stylus uit de sleuf en trek hem uit voor gebruiksgemak. Plaats hem terug in de sleuf als u hem niet gebruikt. · Tik op het scherm met de stylus om te selecteren. · Tik en sleep het scherm met de stylus om over de 2D Navigatie- en 3D Navigatie-schermen te navigeren. Interne batterij De iCN heeft een interne batterij die, als deze volledig opgeladen is, voldoende moet zijn om de iCN voor 4 uur te voeden. U kunt de batterijstatus controleren via het Vermogensstatus -scherm: Hoofdmenu Voorkeuren Meer voorkeuren Hardware Power status De batterij opladen Wanneer de batterij aan het opladen is, is deOplaadindicator oranje; wanneer de batterij helemaal opgeladen is, is de Oplaadindicator groen. · Om de iCN op te laden in een voertuig steek de voertuigoplader in het voedingscontact onderaan de iCN en het andere uiteinde in de sigarettenaansteker van het voertuig. · Om de iCN op te laden via een elektrisch ...