FCC VERKLARING (Voor klanten in de Verenigde Staten) Dit toestel is in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit toestel mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) moet elke ontvangen interferentie aanvaarden, zelfs als het gaat om interferenties die een ongewenst functioneren veroorzaken. Opmerking: Dit toestel is getest en valt binnen de limieten voor digitale toestellen van Klasse B, volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn opgesteld om enigzins bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en skan radio frequentie energie uitstralen, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, en kan schadelijke interferentie veroorzaken bij radio communicatie. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen storingen zullen voorkomen. Als dit apparaat inderdaad schadelijke storing veroorzaakt bij de ontvangst van radio- of televisiesignalen, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, verdient het aanbeveling een of meer van de volgende maatregelen te nemen om de storing te verhelpen: Verander de ontvangstantenne van richting of van plaats. Zet het apparaat en de ontvanger verder uit elkaar. Sluit het apparaat aan op een ander circuit dan de ontvanger. Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio- of televisiemonteur. Het gebruik van een afgeschermde kabel is verplicht om te voldoen aan de vereisten voor klasse B apparaten in het Onderdeel B van deel 15 van de FCC-regels. Verander of wijzig het toestel niet, tenzij het zo wordt vermeld in de handleiding. Indien zulke veranderingen of wijzigen zouden moeten worden aangebracht, is het mogelijk dat u wordt gevraagd het toestel uit te schakelen. Voor klanten in Canada Dit Klasse B apparaat voldoet aan alle eisen van de Canadese Interferentie - Aanlegapparatuur Richtlijnen. NE-1 Bedankt dat u de PENTAX digitale camera heeft gekocht! Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken zodat u alle kenmerken en functies optimaal benut. Bewaar deze handleiding, dit is een nuttig hulpmiddel om uw te helpen bij het begrijpen van alle mogelijkheden van de camera. Betreffende auteursrechten Foto's gemaakt met de PENTAX Digitale Camera die niet voor persoonlijk gebruik zijn bedoeld, mogen niet worden gebruikt zonder toestemming volgens de rechten zoals aangegeven in de Auteurswet. Let alstublieft op, er zijn zelfs gevallen waarbij beperkingen gelden voor het nemen van foto's voor persoonlijk gebruik, zoals tijdens demonstraties, optredens of tentoonstellingen. Foto's die gemaakt zijn met als doel het verkrijgen van auteursrechten kunnen niet worden gebruikt buiten het auteursrecht zoals vastgesteld in de Auteurswet, let hier dus goed bij op. Aan gebruikers van deze camera De mogelijkheid bestaat dat opgenomen data wordt gewist of dat de camera niet goed functioneert indien deze gebruikt wordt in een omgeving waar installaties zijn geplaatst die sterke elektromagnetische straling of magnetische velden genereren. Het vloeibaar kristallen paneel dat wordt gebruikt voor het LCD scherm is geproduceerd met behulp van extreem hoge precisie technologie. Alhoewel het niveau van functionerende pixels 99,99% of hoger is, dient u te weten dat 0,01% of lager van de pixels niet oplichten of oplichten als dit niet dient te gebeuren. Dit heeft echter geen effect op het opgenomen beeld. Betreffende handelsmerken PENTAX, Optio en smc PENTAX zijn handelsmerken van PENTAX Corporation. Het SD logo ( ) is een handelsmerk. Alle andere merken of productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. NE-2 Betreffende PictBridge PictBridge stelt de gebruiker in staat om de printer direct aan te sluiten op de digitale camera, waarbij gebruik wordt gemaakt van de standaardnorm voor het direct printen van foto's. U kunt de foto's direct vanaf de camera printen, door een paar eenvoudige handelingen uit te voeren. De mogelijkheid bestaat dat de illustraties en het schermvenster van de LCD monitor in deze handleiding verschillen van het daadwerkelijke product. NE-3 VOOR VEILIG GEBRUIK VAN UW CAMERA Er is voldoende aandacht besteedt aan de veiligheid van dit product, maar let tijdens gebruik alstublieft speciaal op waarschuwingen die met de volgende symbolen zijn aangeduid. Waarschuwing Waarschuwing Deze symbolen geven aan dat de mogelijkheid bestaat de gebruiker ernstige problemen kan ondervinden indien de waarschuwingen niet worden opgevolgd. Deze symbolen geven aan dat de mogelijkheid bestaat dat de gebruiker kleine problemen of fysieke moeilijkheden kan ondervinden indien de waarschuwingen niet worden opgevolgd. Betreffende de Camera Waarschuwing Probeer niet zelf de camera te demonteren of aan te passen. Er bevinden zich hoge voltages in de camera, en derhalve bestaat er het risico op elektrische schokken indien de camera gedemonteerd wordt. Raak, indien de camera geopend is, bijvoorbeeld als een gevolg van het laten vallen van de camera, onder geen enkele voorwaarde de blootgestelde onderdelen aan. U loopt het risico een elektrische schok te ontvangen. De riem van de camera om uw nek dragen is eveneens gevaarlijk. Let op dat kleine kinderen de riem niet rond hun nek dragen. Houd de SD Geheugenkaart buiten het bereik van kleine kinderen, zodat deze niet kan worden ingeslikt. Haal onmiddellijk medische hulp indien een geheugenkaart per ongeluk wordt ingeslikt. Gebruik een AC adapter die het specifiek voor dit product aangegeven stroomverbruik en voltage aangeeft. Het gebruik van een andere AC adapter dan specifiek aangegeven voor gebruik met dit product kan brand en elektrische schokken veroorzaken. Indien er een rare geur of rook uit de camera komt, of in het geval van niet normaal functioneren, stop dan het gebruik van de camera onmiddellijk, verwijder de batterij of koppel de AC adapter los en neem contact op met uw dichtsbijzijnde PENTAX servicecentrum. Verder gebruik van de camera kan leiden tot brand of elektrische schokken. NE-4 Waarschuwing Probeer de batterij nooit te demonteren of te verkleinen. Gooi de batterij tevens niet in vuur, deze kan exploderen. Laad geen andere batterijen op, alleen oplaadbare Ni-MH batterijen. De batterij kan exploderen of gaan branden. Van de batterijen die in de camera gebruikt kunnen worden, kan alleen de Ni-MH batterij worden opgeladen. Plaats uw vinger niet op de flitser als deze afgaat, u kunt zich hieraan branden. Gebruik de flitser niet als deze in aanraking komt met uw kleding, deze kan verkleuren. Wrijf niet in uw ogen indien de vloeistof die uit de batterij lekt in contact komt met uw ogen. Spoel uw ogen met schoon water en zorg onmiddellijk voor medische hulp. Indien batterij vloeistof in contact komt met uw huid of kleding, dient u de besmette gebieden grondig met water te wassen. Verwijder de batterijen onmiddellijk uit de camera indien deze heet wordt of begint te roken. Let op dat u zichzelf niet brandt tijdens het verwijderen. Sommige gedeeltes van de camera worden heet tijdens gebruik, let dus op, aangezien er het risico is op lage temperatuur verbrandingen indien u deze gedeeltes lang vasthoudt. Let op glasdeeltjes in het geval het LCD beschadigd is. Let tevens op dat u het vloeibare kristal niet op uw huid of in uw ogen of in uw mond krijgt. Voorzorgsmaatregelen voor de batterijen Deze camera gebruikt twee AA alkaline, AA lithium, AA Ni-MH of AA nikkelelement batterijen. Gebruik alleen de hier aangegeven batterijen. Het gebruik van andere soorten batterijen kan ervoor zorgen dat de camera slecht functioneert, of dat de batterijen gaan lekken of brand veroorzaken. AA alkaline, AA lithium en AA nikkelelement batterijen kunnen niet worden opgeladen. Probeer de batterijen niet te demonteren. De batterijen kunnen kapot gaan of lekken indien u ze probeert op te laden of ze uit elkaar te halen. Vervang de batterijen niet door batterijen van een ander merk, soort of capaciteit. Meng tevens geen oude batterijen met nieuwe. De batterijen kunnen anders kapot gaan of een brand veroorzaken.. Plaats geen batterijen met de positieve (+) en negatieve (-) polen in de verkeerde richting. De batterijen kunnen anders kapot gaan of een brand veroorzaken.. NE-5 Betreffende de AC Adapter Waarschuwing Plaats geen zware voorwerpen op de AC stroomkabel, laat er geen zware voorwerpen op vallen en let op dat de AC stroomkabel niet beschadigd wordt door deze te ver te buigen. Neem contact op met het PENTAX Servicecentrum indien de stroomkabel beschadigd raakt. Verkort de uitgangterminals niet en raak deze niet aan indien het product nog steeds op het stroomnet is aangesloten. Raak de AC stroomkabel niet aan met natte handen. Dit kan een elektrische schok veroorzaken. Stel het product niet bloot aan harde klappen en laat het niet vallen op een harde ondergrond. De camera kan kapot gaan. NE-6 Voorzorgsmaatregelen tijdens Gebruik Neem de internationale garantiekaart mee indien u naar het buitenland reist. Neem tevens het Wereldwijde Servicenetwerk mee dat met de camera is meegeleverd. Dit kan van pas komen als u in het buitenland tegen problemen oploopt. Controleer, indien de camera langere tijd niet gebruikt is, voor vertrek of deze nog steeds werkt, vooral als u belangrijke foto's wilt nemen (zoals een bruiloft, of tijdens het reizen). De inhoud van de opname kan niet worden gegarandeerd indien de opname, het afspelen, of de overdracht van de gegevens naar een computer, bijvoorbeeld, niet mogelijk is omdat uw camera of opnamemedia (SD Geheugenkaart) kapot is. De zoomobjectief van deze camera kan niet worden vervangen. De zoomobjectief kan niet worden verwijderd. Reinig het product niet met organische oplosmiddelen, zoals thinner, alcohol of bezine. Vermijd plaatsen met een hoge temperatuur en vochtigheidsgraad. Let voornamelijk op in voertuigen, het kan erg heet worden in bijvoorbeeld een auto. Berg de camera niet op een plek op waar pesticiden en chemicaliën worden bewaard. Verwijder uit de doos en berg op in een goed geventileerde plek, zodat wordt voorkomen dat er tijdens opslag schimmel ontstaat. Gebruik de camera niet indien in contact kan komen met regen, water of een andere vloeistof, omdat de camera niet weers-, water- of vloeistofbestendig is. Let op dat de camera niet wordt blootgesteld aan zware trillingen, schokken of grote druk. Plaats de camera op een kussen ter bescherming indien de camera wordt blootgesteld aan trillingen van een motor, auto, boot etc. Het temperatuur bereik waarbij de camera kan worden gebruikt is 0°C tot 40°C (32°F to 104°F). Het vloeibaar kristallen scherm zal zwart worden bij hoge temperaturen maar terugkeren naar normaal indien de temperaturen ook weer normaal zijn. De reactiesnelheid van het vloeibaar kristallen scherm wordt trager bij lage temperaturen. Dit wordt veroorzaakt door de eigenschappen van het vloeibaar kristal en dit is geen fout. Periodieke controles worden elke 1 tot 2 jaar aanbevolen zodat de hoge performance gegarandeerd blijft. Indien de camera wordt blootgesteld aan snelle temperatuurveranderingen kan condens veroorzaken binnen in en aan de buitenkant van de camera. Plaats daarom de camera in een tas of in een plastic zak, en haal de camera er pas uit als de temperatuur stabiel is. NE-7 Vermijd contact met afval, vuil, zand, stof, water, giftige gassen, zout etc. Deze kunnen de camera beschadigen. Veeg alstublieft droog indien er waterdruppels op de camera komen. Zie "Voorzorgsmaatrgelen bij het Gebruik van eenSD Geheugenkaart" (DU-21) /voor informatie over de SD Geheugenkaart. Druk alstublieft niet met kracht op het LCD controlescherm. Deze kan anders breken of niet meer functioneren. Let op dat u niet op de camera gaat zitten als u deze in uw achterzak bewaart, dit kan zowel de buitenkant van de camera als het LCD controlescherm beschadigen. Let op bij het gebruik van statief dat u de schroef niet te hard aandraait in de ingang van de camera. NE-8 INHOUD INLEIDING ....................................................... 11 Pakketinhoud .................................................... 12 FOTOGRAFIEMODUS .................................... 29 Foto's nemen ­ De basisvaardigheden............. 29 Beeldscherpte en kwaliteit instellen .................. 30 De zoomfunctie gebruiken................................. 31 De flitser gebruiken ........................................... 32 Scherpte Instellen.............................................. 33 De zelfontspanner gebruiken ............................ 34 De belichtingscompensatie (EV-compensatie) aanpassen......................................................... 35 De witbalans instellen........................................ 36 UW CAMERA LEREN KENNEN ..................... 13 Vooraanzicht ..................................................... 13 Achteraanzicht ............................... ...