Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoFrame 10FF2 Series 7FF2 Series 5FF2 Series NL Gebruikers-handleidingen 1 Inhoud 1. 1.1 1.2 1.3 Belangrijk Veiligheid DeverzorgingvanhetPhotoFrame Recycling 3 3 3 4 5 5 5 6 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8 9 10 19 5. Meer uit uw PhotoFrame halen 19 5.1 Menunavigatie 19 5.2 Hetfotomenu 5.2.1 Roteren,in-enuitzoomenenuitsnijden 19 21 5.2.2 Foto'sverplaatsen 22 5.2.3 Foto-effecten 23 5.2.4 Frames 24 5.3 Fotoalbumsmakenenbeheren 24 5.3.1 Eenalbummaken 25 5.3.2 Denaamvaneenalbumwijzigen 26 5.3.3 Eenalbumverwijderen 27 5.3.4Foto'skopiërentussenalbums 27 5.4 Diavoorstellingenmakenenbeheren 28 5.4.1 Eennieuwediavoorstellingmaken 28 5.4.2Albumtoevoegenaandiavoorstelling 29 5.4.3 Albumverwijderenuitdiavoorstelling 5.4.4 Denaamvaneendiavoorstellingwijzigen 30 32 5.4.5 Eendiavoorstellingverwijderen 33 5.4.6 Volgordevandediavoorstelling 33 5.4.7 Overgangseffecten 34 5.4.8 Frequentie 35 5.4.9 Collage 36 5.4.10Achtergrondkleur 37 5.4.11Klokweergeven 5.5 Herinneringen 5.5.1 Nieuweherinneringmaken 5.5.2 Eenherinneringverwijderen 5.5.3 Herinneringmetsluimerfunctie 5.6 DestatusvanuwPhotoFrame 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 7. 8. Inhoud 2. Uw PhotoFrame 2.1Productoverzicht 2.1.1 Watziterindedoos 2.1.2Bedieningsknoppen 2.1.3Aansluitingen 2.2Productkenmerken 3. Aan de slag 3.1 Hetproductplaatsen 3.2 Aansluitenopdenetspanning 3.3 Debatterijenopladen 3.4 UwPhotoFrameinschakelen 3.5 Eersteinstallatie 3.5.1 Hethoofdmenuopenen 3.5.2 Degewenstetaalselecteren 3.5.3 Tijd,datumenklokinstellen 3.5.4 Deklokmoduskiezen 11 4. Uw PhotoFrame gebruiken 11 4.1 Foto'sbekijken 11 4.1.1 Voorafopgeslagenfoto'sweergeven 4.1.2 Foto'svaneengeheugenkaartweergeven 11 4.1.3 Foto'svaneenUSB-apparaatweergeven 11 11 4.2 Eenfotozoeken 11 4.2.1 DemodusBrowse(Bladeren) 4.2.2 DemodusSlideShow(Diavoorstelling) 11 4.2.3 Toegangtotennavigatienaarminiaturen 12 12 4.2.4 Snelletoegangtotminiaturen 13 4.2.5 Foto'sselecteren 4.3 Eendiavoorstellingofalbumweergeven 14 14 4.3.1 Allealbumsofeengeselecteerde diavoorstellingafspelen 14 4.4 Foto'skopiëren 15 4.4.1 Kopiërenvanafeengeheugenkaart 17 4.4.2 KopiërenvanafeenPC 17 4.4.3 KopiërenvanafeenPhotoframe naareenPC 17 4.5 Foto'sverwijderen 38 38 40 41 42 44 44 44 45 46 47 50 50 51 53 1 Instellingen Helderheid Taal Geheugenkaart Tijd,datumenklok Timerfunctie (automatischin-enuitschakelen) Roteerfunctie Pieptoonin-enuitschakelen Technische gegevens Veelgestelde vragen NEDERLANDS 9. Service and Warranty 55 2 Inhoud Inleiding HetdigitalePhotoFramevanPhilipskan verticaalenhorizontaalwordengeplaatst, dushetisgeschiktvoorallefoto's.Dankzijde interneoplaadbarebatterijkuntuhetdigitale PhotoFramelatencirculerenenfoto'slaten zienzonderdatueennetsnoernodighebt.Of ukunthetPhotoFrameergensineenkamer plaatsenvooreenvoortdurendeweergavevan foto'sdoorhetPhotoFrameaantesluitenop hetstopcontact. 1. 1.1 Belangrijk Veiligheidsmaatregelen en onderhoud ·PlaatshetPhotoFrameniet rechtstreeksin dezonennietin debuurtvankachelsof andere Leesdevolgendeinstructiesvoorhetaansluiten warmtebronnen. ·ZorgdathetPhotoFramedroogblijft. engebruikenvanuwPhotoFrameenvolgdeze StelhetPhotoFramenietblootaan op: regenofvochtomelektrischeschokkente ·Oefennietteveeldrukuitophet voorkomen. LCD-scherm,danzouuhetschermkunnen ·PlaatshetPhotoFramezodanigdatu beschadigen.AlsuuwPhotoFramewilt gemakkelijkbijdestekkerenhetstopcontact verplaatsen,tiltuhetopaandelijst.Tilhet framenietopdooruwhandofvingersophet kunt. ·StelhetPhotoFramenietblootaanregenof LCD-schermteplaatsen. vochtteneindeelektrischeschokkenof ·HaaldestekkervanhetPhotoFrameuit hetstopcontactalsuhetgedurendeeenlange blijvendeschadeaanhetapparaatte voorkomen. periodenietgaatgebruiken. ·HaaldestekkervanhetPhotoFrameuit hetstopcontactalsuhetwiltschoonmaken 1.2 De verzorging van het meteenvochtigedoek.AlshetPhotoFrame PhotoFrame uitgeschakeldis,kuntuhetschermafvegen meteendrogedoek.Gebruikechternooit vloeibareschoonmaakmiddelendiealcohol, 1 Laat het PhotoFrame niet vallen HetPhotoFrameiseeningewikkeld oplosmiddelenofammoniakbevatten. elektronischapparaatenniet ·Vraageenmonteuromraadalshet PhotoFramenietnaarbehorenwerktenude schokbestendigalsuhetlaatvallen. instructiesindezehandleidinghebtopgevolgd. ·Debehuizingmagalleenwordengeopend doorbevoegdemonteurs. Belangrijk 3 NEDERLANDS 2 Stel het PhotoFrame niet bloot aan vocht HetPhotoFramekanniettegenvocht.Alsu hetaanvochtofaanvloeistofblootstelt,zal dituwPhotoFramebeschadigen. 3 Stoot het PhotoFrame niet aan en bekras het niet HetLCD-schermvanhetPhotoFrameis gemaaktvanglasenisdaaromerggevoelig voorabnormalekrachtenscherperanden. 4 Schoonmaken van het scherm Gebruikalleeneendrogedoekomhet schermschoontemaken. 5 Opladen van de batterij LaadbijheteerstegebruikhetPhotoFrame volledigop(hetbatterijlampjebrandtniet wanneerdebatterijvollediggeladenis). Ditproceskan3uuroflangerduren.Het PhotoFramelaadtdeinternebatterijpas volledigopwanneerhetbatterijniveaueen bepaaldminimumbereikt.Ditverlengtde levensduurvandePhotoFrame-batterij doordatdezenietonnodigwordtopgeladen. Opmerking: Hetmodelvan5inchheeftgeeningebouwde batterij;alleendemodellenvan7en10inch hebbeneeningebouwdebatterij. 6 Zet de standaard niet in de buurt van kabels Zorgdatudestandaardvanuw PhotoFramenietindebuurtvankabelszet, omdatkabelsdestandaarduithet PhotoFramekunnentrekken,waardoorhet frameopdegrondvalt. 7 Beperkingen voor temperatuur en vochtigheid Temperatuurinbedrijf:0°Ctot45°C Vochtigheid:20%tot80% 1.3 · · · Recycling Teneindezoweinigmogelijkschadeaante brengenaanhetmilieu,bevattendebatterijen diebijhetPhotoFramewordengeleverd geenkwikofnikkelcadmium.Gebruik,indien mogelijk,debeschikbarerecyclingfaciliteiten bijuindebuurtalsdebatterijenheteinde vanhunlevensduurhebbenbereikt. HetPhotoFramegebruiktmaterialen diegeschiktzijnvoorrecycling.Teneindede hoeveelheidafvalteminimaliseren,raden weuaantecontrolerenoferbedrijvenbij uindebuurtzijndiegebruikteTV'sophalen omdezetedemonterenendebruikbare materialenopnieuwtegebruiken.Ukuntook uwleverancieromrecyclingtipsvragen. Volgderichtlijnenvoorafvalverwerking wanneeruhetkartonenhetandere verpakkingsmateriaalweggooit. 4 Belangrijk 2.1 Productoverzicht 2.1.1 Wat zit er in de doos DigitalPhotoFrame Voedingsadapter Digital photo display 7FFI series USB-kabelvoorPC (mannelijkestekkervanB-type) Quick start guide 1 2 3 Connect Setup Enjoy Snelstartgids Gebruikershandleidingen AutoRun-softwareopCD Overige benodigdheden AC Stopcontact Digitalefoto'sopgeheugenkaartofPC UwPhotoFrame 5 NEDERLANDS 2. UwPhotoFrame 2.1.2 Bedieningsknoppen en menunavigatie 2.1.3 Aansluitingen Geheugenkaart 1 Photodisplay(underside) 2 3 4 5 1.Play/Stop|Slideshow 2.Navigatiecontroller|OK 3.Menu 4.Resetknop 5.Aan-uitknop · · GebruikuwPhotoFramedooropde bedieningsknoppenaandeachterkantte drukken. Debedieningsknoppeneninstructiesworden onderaanhetmenuschermweergegeven. A.CF-kaart B.SD/MMC/MS/xD-kaart Een geheugenkaart plaatsen: ·Plaatsdegeheugenkaartindesleufinhet frame. · AlsueenCompactFlash-kaartgebruikt, schuiftudezestevigindegroteresleuf methetuiteindeeerstenhetetiketNAAR BENEDENgericht. · GebruiktueenxD-,SD-,MMC-ofeen MemoryStick-kaart,danschuiftudezein dekleineresleufmethetuiteindeeersten hetetiketNAARBOVENgerichttotdekaart vastklikt. Naenkelesecondenwordendefoto'sopde geheugenkaartweergegevenenwordtereen diavoorstellinggestart. DegeheugenkaartmagNIETworden verwijderdnetnadatudezehebtgeplaatstin hetPhotoFrameofalshetaantalfoto'sinhet PhotoFramewordtgeteld.Wachttotdathet schermstabielis Een geheugenkaart verwijderen: · OmdeCompactFlash-kaartteverwijderen trektudezevoorzichtiguitdesleuf. · OmdexD-,SD-,MMC-ofdeMemoryStick- kaartteverwijderendruktuopnieuwtegen dekaartomdezeteontgrendelenentrektu dekaartnaarbuiten. Gebruikdenavigatiecontrolleromdoor demenu'stebladeren.Verplaatsdecontroller naarlinksenrechtsomdemenustructuurte doorlopen. 6 UwPhotoFrame · · Tips: VergroothetgeheugenvanhetPhotoFrame doorpermanenteengeheugenkaartte plaatsen.Hiermeekunnendezelfdefuncties wordenuitgevoerdalsmethetinterne geheugen. Detweegeheugenkaartsleuvenkunnen tegelijkertijdwordengebruikt.Indeenesleuf kandusextrageheugenwordengeplaatsten indeanderesleufkaneengeheugenkaartvan eencamerawordengeplaatstvoorhetlezen enkopiërenvanfoto's. Opmerking: alsufoto'svandegeheugenkaartwilt verwijderen,moetdezefunctieopde geheugenkaartzijningeschakeld.Alsudatwilt doen,leestuhetgedeelteoverhetinschakelen vandeverwijderfunctievoordegeheugenkaart. Voor een Mac-systeem (OS X): · SluithetPhotoFrameopdeMacaanmeteen USB-kabel.(HetPhotoFramewordtherkend alseenapparaatvoormassaopslag.) · Selecteerdefoto'sdiemoetenworden overgebrachtenkopieerdefoto's rechtstreeksnaardehoofdmapvanhet PhotoFrame.(AlleendeJPEG-indelingwordt ondersteund.) · KoppeldeUSB-kabellos. · Naeenpaarsecondenwordenallefoto's gekopieerdnaarhetstandaardalbuminhet PhotoFrame. Opmerking: KoppelhetPhotoFramenietloswanneeru foto'skopieertofoverbrengttussendePCen hetPhotoFrame. USB-aansluitingen Voor een Windows-PC (XP en Vista): · Alsufoto'swiltkopiërenvaneenPCnaarhet PhotoFrame,installeertudeAutoRun- softwarevoorPhotoFrame-beheeropdePC. · Voordeinstallatieenmeergegevensover dezetoepassingvolgtudeinstructiesinde gebruikershandleidingopdeCD. 2.2 Productkenmerken PhotoFrameTM PhotoFrame PC Hetflexibeleengebruiksvriendelijke PhotoFramebevatdevolgendefuncties: · Hogepixeldichtheidvoorsnelleenheldere fotoweergave. · Foto'skunnenrechtstreeksviaeen geheugenkaartwordenweergeven, duszonderPC. · Gebruiksduurvaneenuurmetbatterij. · Functievoorautomatischkantelen,zodat staandeenliggendefoto'szogoedmogelijk wordenweergegeven. · Roterendestandaardomdefoto'sopde bestemanierweertegeven. · Eenklokeneenfunctievoorhetinstellenvan herinneringen,zodatuspecialemomenten nooitmeervergeet. 7 UwPhotoFrame NEDERLANDS Opmerking: Alsufoto'swiltkopiërenvandegeheugenkaart naarhetPhotoFrame,leestuhetgedeelteover hetkopiërenvanfoto's. 3. 3.1 Aandeslag Het product plaatsen 3.4 Uw PhotoFrame inschakelen Drukopdeaan-uitknop. Hetaan-uitlampjewordtblauwenerwordteen diavoorstellingafgespeeld. HetPhotoFramedientopeenvlakoppervlak envlakbijeenstopcontacttewordengeplaatst. Zorgdathetapparaatnietineentewarmeen tevochtigeomgevingwordtgeplaatst. 3.2 Aansluiten op de netspanning Sluithetmeegeleverdenetsnoeraanop hetPhotoFrameensteekhetsnoerineen stopcontact. 3.5 Eerste installatie Click 3.5.1 Het hoofdmenu openen Uopenthethoofdmenudoortijdenseen diavoorstellingoffotoopdemenuknopte drukkenofdooropdelinkerknopvande controllertedrukkenvanuiteenwillekeurige menuopdrachttotdathethoofdmenuweer wordtweergegeven. Opmerking: omveiligheidsredenenenvooreenoptimale stabiliteitraadtPhilipsaanomdestandaard intestellenondereenhoekdiewordt bepaalddoordetweeklikposities.Anders zouhetPhotoFramekunnenvallen.De verantwoordelijkheidhiervoorligtbijde gebruiker. 3.5.2 1 De gewenste taal selecteren · Drukopdemenuknopomhet hoofdmenuteopenen. · Navigeernaar benedenomhet pictogramSetup(Instellen)teselecteren. · Navigeernaar rechtsofdrukopdeOK knopomhetmenuSetup(Instellen)te openen. 3.3 De batterijen opladen Hetduurtongeveertweeuuromdebatterijen volledigopteladenwanneerhetPhotoFrame uitgeschakeldisenongeveervijfuurwanneer hetPhotoFrameingeschakeldis.Sluithet PhotoFrameopdeeerderbeschrevenwijzeaan opeenstopcontact.Deinternebatterijwordt opgeladenenhetbatterijlampjegaatblauw knipperen. 8 Aandeslag 3 ·Navigeernaar rechtsomhetmenu Language(Taal)teopenen. ·Navigeernaarbovenenbenedenomde gewenstetaalteselecteren(kiesuit Engels,Frans,Spaans,Italiaans,Duits, Russisch,ChineesofJapans). ·DrukopdeOK-knopomuwselectie tebevestigen.Denieuweinstellingtreedt meteeninwerking. 2 · Navigeernaar benedennaar Clock(Klok). · Navigeernaar rechtsvoorde tijdinstellingen. 3 Tijd: · Navigeernaar bovenennaar beneden omdetijdteselecteren. · Navigeernaar linksennaar rechtsvoor deuren,minutenenAM/PM · DrukopdeOK-knopomdeselectiete bevestigen. DrukopPlay Slideshow(Diavoorstelling afspelen)omhetmenutesluitenende diavoorstellingtestarten. 3.5.3 Tijd, datum en klok instellen Metdezefunctiekuntudetijdendatumvanhet PhotoFrameinstellen. 1 · Drukopdemenuknopomhet hoofdmenuteopenen. · Navigeernaar benedenomhet pictogramSetup(Instellen)teselecteren. · Navigeernaar rechtsofdrukopde OK knopomhetmenuSetup(Instellen)te openen. Datum: · Navigeernaar bovenennaar beneden omdedatumteselecteren. · Navigeernaar linksennaar rechtsvoor dedagen,maandenenjaren. · DrukopdeOK-knopomdeselectiete bevestigen. 9 Aandeslag NEDERLANDS 2 Navigeernaar benedenomnaar Language(Taal)tegaan. DrukopPlay Slideshow(Diavoorstelling afspelen)omhetmenutesluitenende diavoorstellingtestarten. Opmerking1: Detijdendatummoetenwordeni ...